be wont to

词义说明

该短语的核心含义是“习惯于”，指某人经常做某事，成为一种习惯或常态。例如，“He was wont to rise early”意为“他习惯于早起”。引申义为“倾向于”，表示某人或某事物在特定情况下容易表现出某种行为或特征，如“As is wont with such theories, they fail under scrutiny”（正如这类理论常有的情况，它们在检验下站不住脚）。本义强调一种长期的、个人的习惯，引申义则更侧重于一种规律性的、可预测的倾向。

词源解析

该短语中的“wont”源自古英语“gewunian”，意为“居住、习惯”，与“wunian”（居住）和“wone”（习惯）相关。其词根与“win”（争取、获得）有关，因为习惯往往是通过反复实践获得的。现代英语中，“wont”作名词时意为“习惯、惯常做法”，作形容词时意为“习惯于”，而“be wont to”则是由形容词用法演变而来的固定搭配。记忆时可联想“wont”与“want”的区别：want是想要，wont是习惯，习惯使你总是做某事，就像你想要做一样。

什么场合用

该短语在现代英语中较为正式，常见于文学作品、历史文本、正式演讲或学术写作中，用来描述人物的习惯或事物的规律。例如，在文学作品中：“The old man was wont to sit by the fire and tell stories.”（那位老人习惯于坐在火边讲故事。）在新闻报道或评论中，它可能用于描述某种常见现象，如：“As is often wont in such cases, the scandal led to a public inquiry.”（正如这类事件常见的那样，丑闻引发了公众调查。）在日常口语中较少使用，显得过于文绉绉，通常会被“used to”或“tends to”替代。

用法须知

“be wont to”为短语动词，后接动词原形，构成“be wont to do something”结构。其中“be”需根据时态和人称变化，例如：“He is wont to complain”（他习惯于抱怨），“They were wont to meet weekly”（他们以前习惯于每周见面）。注意“wont”在此为形容词，不是动词，因此不能说“he wonts to”，且该短语不用于被动语态。此外，“wont”也可用作名词，如“as is my wont”（如我所惯常），但注意区分“wont”与“won't”（will not 的缩写），后者是常见拼写错误。

近义词对比

与“be used to”相比，“be wont to”更正式、更文学化，且通常指个人固有的习惯，而“be used to”更通用，可用于日常口语。例如：“I am used to getting up early”是日常说法，而“I am wont to rise at dawn”则带有古雅色彩。“be accustomed to”与“be wont to”类似，但前者后接名词或动名词，如“accustomed to the noise”，而“be wont to”后接动词原形。“tend to”强调倾向性，并不一定指习惯，如“He tends to be late”指他有迟到的倾向，而“He is wont to be late”则暗示这是他的一贯做法。

需要留意

“be wont to”属于较高语域，带有书面和文学色彩，在非正式场合使用可能显得做作。它没有明显的褒贬色彩，但常用来描述人的特点或事物的规律，有时带有一点幽默或讽刺意味，如“He was wont to exaggerate his achievements”（他习惯于夸大自己的成就）。常见误用包括将“wont”与“won't”混淆，以及错误地将其用于现在时态的第三人称单数，如“she wonts to”应为“she is wont to”。建议在需要正式或文学性的表达时使用，否则用“usually”或“often”更自然。

高频搭配

• as is my wont如我所惯常
• as is his wont如他所惯常
• be wont to do习惯于做
• wont to believe倾向于相信
• wont to say常说
• wont to complain惯于抱怨
• wont to think习惯于认为

用法示例

1. He was wont to take a walk after dinner.他习惯于晚饭后散步。
2. As is wont with such stories, the hero emerged victorious.正如这类故事常见的那样，主人公最终获胜。
3. She is wont to become angry if you question her motives.如果你质疑她的动机，她往往会生气。
4. The professor, as was his wont, began the lecture with a joke.教授像往常一样，以笑话开始讲座。
5. In those days, people were wont to travel by horse.在那个时代，人们习惯于骑马旅行。
6. He is wont to exaggerate the difficulties he faces.他习惯于夸大他所面临的困难。