sheets
英 /ʃiːts/美 /ʃiːts/
n. 复数名词
床单;薄板;纸张;表格;帆脚索
词义说明
sheet 的本义是“一片、一块”,指从大块材料上切下或展开的扁平薄片。这个核心义项衍生出多个具体含义:
1. 床单:铺在床上的布料,是家居中最常见的用法。
2. 薄板:如金属板、玻璃板、塑料板等,强调其薄而平的形状。
3. 纸张:一张纸,尤指书写或打印用的单片纸。
4. 表格:引申为印有信息的纸,如数据表、报名表。
5. 帆脚索:航海术语,指控制船帆角度的绳索,因原本是一块帆布而得名。
各义项都围绕“扁平的片状物”这一核心,从具体物品延伸至抽象信息载体。
词源解析
sheet 源自古英语 scēte,原意是“布片、衣料”,与德语 Tuch(布)同源。其词根与“射击”(shoot)相关,因为布匹是“投掷”或“展开”的。复数形式 sheets 直接在词尾加 -s。记忆要点:想象一张床单展开平铺的样子,所有义项都是“展开的扁平物”。
什么场合用
sheets 在日常生活、商业、工业和航海等场景均有使用。
- 日常口语:指床单,如“换床单”(change the sheets),语气随意。
- 商业与办公:指纸张或表格,如“数据表”(data sheets)、“报价单”(quote sheets),语气中性正式。
- 工业技术:指金属薄板或塑料板,如“钢板”(steel sheets),语气专业客观。
- 航海领域:指帆脚索,如“收紧帆脚索”(tighten the sheets),属于专业术语。
不同场景下,sheets 的语义差异明显,需根据上下文判断。
用法须知
sheets 是 sheet 的复数可数名词,本身无动词用法。常见句型:
- 复数主语:These sheets are soft.(这些床单很柔软。)
- 与量词搭配:a pair of sheets(一对床单)、a stack of sheets(一叠纸)。
易错点:
- 不可混淆 sheet(单数)与 sheathe(动词,给……装护套)。
- 在“sheet of paper”中,sheet 是量词,不可省略。
- 表示“一片”时,后接不可数名词,如 a sheet of glass(一片玻璃)。
近义词对比
sheets 的近义词包括:
- layer(层):强调叠加的层次,如 a layer of dust(一层灰尘),而 sheet 强调薄而平的形状。
- leaf(叶片):指植物的叶子或书的页,如 a leaf of a book(书页),但 leaf 更侧重单页,sheet 可指整张纸。
- panel(面板):指平面板状物,如控制面板,但 panel 通常较厚或带功能。
- plate(板):如钢板、车牌,plate 通常较硬且有一定厚度,sheet 则更薄。
选择时,若强调薄而柔软,用 sheet;若强调硬度或厚度,用 plate 或 panel。
需要留意
sheets 属于中性词,无褒贬色彩。语域方面,日常口语中常指床单,正式写作中多指纸张或板材。常见误用:
- 将 sheets 误用为不可数名词(如“much sheets”),应使用 many sheets 或 much paper。
- 在航海语境中,误将 sheets 理解为“帆”本身,实际指绳索。
- 在“sheet music”(乐谱)中,sheet 不可省略,且 music 不可数。
另外,注意区分 sheet 与 shit(屎),发音相近但含义迥异。
高频搭配
- change the sheets更换床单
- a sheet of paper一张纸
- sheet metal金属薄板
- balance sheet资产负债表
- sheet music乐谱
- cotton sheets棉质床单
- in sheets成片地
用法示例
- Please change the sheets on the bed before the guests arrive.客人到达前请更换床上的床单。
- The roof is covered with large sheets of corrugated metal.屋顶覆盖着大块波纹金属板。
- She printed the report on A4 sheets of paper.她把报告打印在A4纸上。
- The accountant reviewed the balance sheets quarterly.会计师每季度审查资产负债表。
- The sailor adjusted the sheets to trim the sail.水手调整帆脚索以收帆。