depredation

词义说明

depredation 的核心含义是“掠夺、劫掠”，指对财物、资源或领土的抢夺和破坏。其本义强调敌意的、有组织的攻击行为，如敌军对城镇的劫掠。引申义则指任何造成严重破坏或损失的行为，不限于军事或暴力，例如自然灾害对环境的破坏、人类活动对生态的侵蚀等。在现代用法中，常以复数形式 depredations 出现，表示一系列或持续性的破坏行为。

词源解析

depredation 源自拉丁语 depraedatio，由前缀 de-（加强或向下）和 praedari（掠夺）构成，praedari 源自 praeda（战利品、猎物）。同源词包括 predator（捕食者）、prey（猎物）。构词逻辑为“彻底掠夺”。记忆时可联想“de-（向下）+ preda（猎物）”，即“把猎物彻底抢走”。

什么场合用

depredation 通常出现在正式语域中，常见于学术写作（如历史、生态学、经济学）、新闻报道（特别是涉及战争、冲突、环境破坏的报道）以及法律文本中。在文学作品中，可用于描述自然或人为的破坏。日常口语中极少使用，若使用则语气较重，带有正式、严肃的意味。不同场景下，其含义侧重不同：军事语境强调“劫掠”，生态语境强调“破坏”，经济语境强调“损失”。

用法须知

depredation 是名词，常作不可数名词，但表示具体破坏行为时可用复数形式 depredations。常见句型包括：the depredation of + 名词（如 the depredation of the forest）；复数形式常与物主代词或 of 短语连用，如 the depredations of war。注意其动词形式为 depredate（较少用），形容词为 depredatory。易错点：勿与 deprivation（剥夺）混淆。

近义词对比

depredation 与 pillage、plunder、ravage 近义。pillage 和 plunder 更强调暴力抢夺财物，多用于军事或抢劫；ravage 强调大面积的破坏，常指自然灾害或战争；depredation 则更正式，涵盖掠夺和破坏两方面，且常用于抽象层面（如生态破坏）。选择时，若强调抢夺财物，用 plunder；若强调破坏结果，用 ravage；若需正式、概括性描述，用 depredation。

需要留意

depredation 语域较高，属于正式词汇，在口语或非正式写作中显得生硬。其褒贬色彩明显为贬义，指有害行为。常见误用包括与 deprivation（剥夺、匮乏）混淆——deprivation 指失去基本需求，而 depredation 指主动的破坏。另外，不要将其用于描述轻微损失，以免夸大。

高频搭配

• depredations of war战争的破坏
• suffer depredations遭受劫掠
• depredation on/upon对……的掠夺
• environmental depredation环境破坏
• depredation of resources资源掠夺
• human depredations人类的破坏行为
• protect from depredation保护免受破坏

用法示例

1. The depredations of the invading army left the village in ruins.侵略军的劫掠使村庄沦为废墟。
2. The park has suffered severe depredation from illegal logging.该公园因非法伐木而遭受严重破坏。
3. Historians often discuss the depredations of colonial powers on indigenous populations.历史学家经常讨论殖民列强对原住民的掠夺。
4. The depredation of natural resources by overfishing is a global concern.过度捕捞对自然资源的破坏是一个全球性问题。
5. The wildlife reserve has been protected from human depredations for decades.这个野生动物保护区几十年来一直受到保护，免受人类破坏。