黑金刚英语

at no time

英 /æt nəʊ taɪm/美 /æt noʊ taɪm/

adv. 短语(相当于副词)

决不;在任何时候都不

词义说明

这个短语的核心含义是“在任何时候都不”,相当于“never”。它由介词“at”和名词短语“no time”组成,本义是“在(任何)时间点都不”,引申为强烈的否定,强调在一切可能的时间或情况下都不发生。常用于正式语境,表达坚决的立场或规定。

词源解析

“at no time”由介词“at”和否定限定词“no”加名词“time”构成。介词“at”用于表示时间点,“no time”意为“没有时间”,组合起来字面意思为“在没有时间(的情况下)”,即“在任何时间都不”。这种结构在英语中常见,如“at any time”(在任何时候)相对。记忆时可将其视为“never”的正式替代。

什么场合用

这个短语多用于正式场合,如法律文本、官方声明、学术写作和新闻报道中,以强调某种禁止或绝对性。在日常口语中较少使用,口语中更常说“never”。在商务邮件中,它可能用于强调政策或规定,如“At no time should you share confidential information.”语气严肃,带有不容置疑的权威性。

用法须知

“at no time”用作状语,通常放在句首或句中。放在句首时,句子需要部分倒装,即助动词或情态动词提前。例如:“At no time did he admit his mistake.”(他从未承认错误。)注意,如果句中有实义动词,需借助助动词“do/does/did”进行倒装。易错点在于忘记倒装结构,或将其与“at any time”混淆,后者意为“在任何时候”,用于肯定句。

近义词对比

“at no time”与“never”意思相近,但“never”更常用、更口语化,语域更中性;“at no time”更正式,强调时间上的绝对性,常用于法律或正式声明中。与“under no circumstances”相比,后者强调“在任何情况下”,更侧重条件而非时间。与“on no account”相似,但后者更强调“出于任何原因都不”。选择时,若强调时间,用“at no time”;若强调条件,用“under no circumstances”。

需要留意

“at no time”属于正式语域,多见于书面语和正式演讲。它本身是中性表达,但常带有禁止或否定的色彩。常见误用包括:在句首时忘记倒装;在非正式场合使用显得过于正式;与“at any time”混淆导致语义相反。此外,它通常用于陈述事实或规定,不宜用于表达个人情感。

高频搭配

用法示例

  1. At no time was the safety of the passengers compromised.乘客的安全从未受到威胁。
  2. You should at no time leave your luggage unattended.你任何时候都不应让行李无人看管。
  3. At no time did the company admit liability for the accident.该公司从未承认对事故负有责任。
  4. We must at no time forget the lessons of history.我们任何时候都不能忘记历史的教训。
  5. At no time will we tolerate discrimination of any kind.我们绝不会容忍任何形式的歧视。