not once
英 /nɒt wʌns/美 /nɑːt wʌns/
adv. 副词
从不;一次也没有
词义说明
not once 的核心含义是“一次也没有”,用于强调某个动作或事件从未发生。它由否定词 not 和 once(一次)构成,字面意思是“不是一次”,由此引申出“从未”的强调意义。在语境中,not once 往往带有惊讶、失望或责备的语气,暗示说话者认为该事件本应发生,但事实上却完全没有发生。例如,“He has not once apologized” 表示他从未道歉,隐含他应当道歉却未道歉。从本义看,not once 是对“一次”的否定,而引申义则是对整个事件发生频率的否定,即“零次”。
词源解析
not 源自古英语 nāht,意为“无物”,后演变为否定词。once 源自古英语 ānes,是 ān(one)的属格形式,意为“一次”。组合后 not once 直译为“不是一次”,但在实际使用中,它表示“从未”,比 never 更具强调性,因为 once 暗示了“至少一次”的预期。记忆时可联想:not once = not even one time,即“连一次都没有”,从而强化“完全否定”的印象。
什么场合用
not once 常用于日常口语和文学作品中,表达强烈的情感色彩。在日常对话中,它常用来表达抱怨或不满,如“You've not once helped me with the dishes.” 在文学作品中,它用于强调人物行为的缺失,增强叙事张力。在新闻报道中,它偶尔出现,用于客观陈述事实,如“The company has not once reported a profit.” 但在学术写作和商务邮件中,not once 显得较为口语化,通常用 never 或 at no time 代替,以保持正式语气。
用法须知
not once 是副词短语,常与完成时连用,置于助动词之后、实义动词之前,如“I have not once doubted him.” 当 not once 置于句首时,句子需要部分倒装,即助动词提到主语前,例如“Not once did she complain.” 此外,not once 也可单独使用,作为对问题的回答,如“Have you been to Paris?” “Not once.” 注意,not once 与否定词连用,因此句中不能再出现其他否定词,避免双重否定。
近义词对比
not once 与 never 意思相近,但 never 是普通用语,强调“从不”,而 not once 更强调“连一次都没有”,语气更强,常带有情感色彩。例如,“He never calls me” 是客观陈述,而 “He has not once called me” 则暗示他应该打电话却从未打。与 at no time 相比,not once 更口语化,而 at no time 更正式,常用于法律或正式文件中。此外,not once 强调次数为零,而 never 还可表示“永不”的意愿。
需要留意
not once 属于中性偏口语化的表达,在正式写作中应谨慎使用,可替换为 never 或 at no time。它通常带有主观情绪,因此在客观描述中可能不够严谨。常见误用包括将其与否定词连用,如“not once never”,这是错误的。另外,not once 放在句首时倒装结构是必须的,否则不符合语法。例如,不能说“Not once she smiled”,而应说“Not once did she smile”。
高频搭配
- not once but twice不止一次,而是两次
- not once or twice不止一次
- not once in a while不是偶尔
- not once did一次也没有(倒装结构)
- not once have I我一次也没有(倒装结构)
- not once since自从……一次也没有
用法示例
- Not once did he offer to help us.他一次也没有主动帮助我们。
- I have not once regretted my decision.我对自己的决定从未后悔过。
- She has not once been late for work.她上班一次也没迟到过。
- Not once in all these years has he forgotten my birthday.这些年来,他一次也没有忘记过我的生日。
- The team has not once won an away game this season.这个赛季,这支球队在客场比赛中一次也没赢过。