they've

词义说明

they've 是 they have 的缩略形式，核心含义为“他们/她们/它们已经”或“他们/她们/它们拥有”。本义是表示“拥有”或“经历”的 have 与主语 they 的合并，引申出“完成时态”的用法（如 they've finished），以及“必须”的用法（如 they've got to go）。在口语和非正式写作中，they've 频繁出现，替代完整的 they have，以简化发音和书写。

词源解析

they've 由 they 和 have 缩合而成。they 源自古英语 þā，后演变为中古英语 they，最终定型为现代英语 they；have 源自古英语 habban，意为“拥有”。缩合形式在英语中常见，如 I've、you've，它们通过省略和连接形成，便于快速发音。记忆 they've 只需记住它是 they have 的缩写，用于口语和轻松语境。

什么场合用

they've 主要用于日常口语和非正式书面语，如短信、社交媒体、个人邮件。在学术写作、正式报告或法律文本中，通常避免使用缩略形式，而写完整的 they have。新闻报道中，they've 常见于直接引语或轻松专栏。语气上，they've 显得更随和、亲切，而完整形式则更严肃、正式。

用法须知

they've 作为缩略形式，后面通常接过去分词构成现在完成时（如 they've gone），或接 got 表示“有”（如 they've got a car）。它也可接 been 表示经历（如 they've been to Paris）。注意：they've 不能用于 have 作为实义动词“拥有”的正式场合，但口语中可接受。在否定形式中，常说 they haven't，而 they've not 较少见。

近义词对比

they've 与 they have 意思完全相同，区别仅在于语域和正式程度。they've 更口语化、简洁；they have 更正式、强调。当需要强调 have 时（如重读），用完整形式。另外，they're（they are）与 they've 发音相近（/ðer/ vs /ðeɪv/），但含义完全不同，注意区分。

需要留意

they've 属于中低语域，在正式写作中应避免。它没有褒贬色彩，但可能被误认为 they're，尤其在快速书写时。拼写时注意撇号后的've，不要漏写。在口语中，they've 常与后面的词连读，如 they've been 读作 /ðeɪv bɪn/。

高频搭配

• they've got他们有；他们必须
• they've been他们曾经；他们一直
• they've finished他们完成了
• they've already他们已经
• they've never他们从未
• they've just他们刚刚
• they've done他们已经做了
• they've decided他们已经决定

用法示例

1. They've finished their homework.他们已经完成了作业。
2. They've got a new car.他们有一辆新车。
3. They've been friends for years.他们多年来一直是朋友。
4. They've never visited Japan.他们从未去过日本。
5. They've already seen the movie.他们已经看过这部电影了。
6. They've to go now (informal).他们现在得走了（非正式）。