黑金刚英语

standout

英 /ˈstændaʊt/美 /ˈstændaʊt/

n. 名词;adj. 形容词

杰出的人或物;引人注目的;杰出的

词义说明

本义为“站出来”,由动词短语 stand out 转化而来,原指从人群中走出来或突出于周围。引申为“显眼、引人注目”,进一步引申为“杰出、优秀”,指在质量、能力等方面远超同类。作为名词,指杰出的人或事物,如比赛中的明星选手或年度最佳产品。义项间逻辑:从空间上的“突出”到视觉上的“显眼”,再到价值上的“卓越”。

词源解析

由 stand(站立)和 out(向外)构成,字面为“向外站立”,即站在众人之外,自然引人注意。该词源于古英语 standan 和 ut,后演变为短语动词,19世纪起用作名词和形容词。记忆时可联想“人群中站出的人”,帮助理解其“突出、杰出”的核心义。

什么场合用

常见于日常口语,用于称赞某人或某物表现突出,如“She's a standout in her class.”。也见于新闻报道,指赛事或评奖中的佼佼者,如“standout performance”。在商务语境中可形容产品或业绩出众,如“standout product”。语气偏积极,带有赞赏意味。较少用于正式学术写作,但可用于文学描述,如“a standout figure in the crowd”。

用法须知

作名词时是可数名词,复数形式为 standouts。作形容词时通常置于名词前,如“standout player”。注意与动词短语 stand out 区分,后者需分开写,且作谓语。常见句型:名词用法“He is a standout among his peers.”;形容词用法“This is a standout feature.”。易错点:误将 standout 用作动词,或混淆其名词和形容词形式。

近义词对比

与 outstanding 相比,standout 更口语化,且可作名词,而 outstanding 只作形容词。与 prominent 相比,standout 强调因优异而突出,prominent 则侧重地位或位置显赫。与 notable 相比,standout 更强调视觉或表现上的突出,notable 则指值得注意。例如,在体育报道中常用 standout,而在学术评价中多用 notable。

需要留意

standout 语域中性偏口语,褒义词,用于正面评价。注意其名词和形容词的用法,避免与动词短语混淆。在正式写作中,可考虑使用 more formal 的同义词如“exceptional”或“preeminent”。另外,standout 不能用于贬义,如指负面突出时需用“conspicuous”或“flagrant”。

高频搭配

用法示例

  1. She was the standout of the entire competition.她是整个比赛中表现最突出的人。
  2. The standout feature of this phone is its battery life.这款手机最突出的特点是电池续航。
  3. His performance in the final made him a standout among the players.他在决赛中的表现使他成为球员中的佼佼者。
  4. In a sea of mediocre movies, this one is a clear standout.在众多平庸的电影中,这一部明显出类拔萃。
  5. The team's standout player scored three goals in the match.该队的杰出球员在比赛中进了三个球。
  6. What makes her a standout candidate is her unique perspective.使她成为出众候选人的是她独特的视角。