fission

词义说明

fission 的本义是“分裂”，源自拉丁语 findere（劈开）。在物理学中，它特指原子核分裂为两个或多个较小核并释放巨大能量的过程，即核裂变。在生物学中，它指细胞分裂，尤其是无丝分裂（如细菌的二分分裂）。这两个义项都源于“一分为二”的基本概念。引申义可指任何形式的裂开或分裂，但较少用于抽象意义。

词源解析

fission 源自拉丁语 findere（劈开），其过去分词 fissus 衍生出 fissio（分裂）。英语中同源词有 fissure（裂缝）、fissile（易分裂的）。词根 -fiss- 表示“裂开”，后缀 -ion 表示行为或过程。记忆时可联想“fiss”像“裂缝”，加上“-ion”即“裂开的过程”。

什么场合用

fission 主要用于科学领域，尤其是物理学和生物学。在学术写作中，它指核裂变或细胞分裂，语气严谨客观。在新闻报道中，可能涉及核能或核武器，语气中性。在日常口语中极少使用，除非讨论相关科学话题。在文学作品中偶尔用作比喻，但较为罕见。

用法须知

fission 通常作不可数名词，无复数形式。常见句型有“nuclear fission”（核裂变）、“binary fission”（二分分裂）。它也可用作动词（及物或不及物），但较少见。注意区分 fission（分裂）与 fusion（融合），两者常被对比。

近义词对比

fission 与 split 都表示“分裂”，但 split 更通用，可用于日常语境；fission 则特指科学过程。与 division 相比，division 更强调划分或除法，而 fission 强调物理或生物上的分裂。在核物理中，fission 与 fusion（聚变）相对，前者是重核分裂，后者是轻核聚合。

需要留意

fission 属于正式学术词汇，语域较高，不适合日常随意交谈。它没有明显褒贬色彩，但在核能讨论中可能隐含风险或争议。常见误用包括将其与 fusion 混淆，或在非科学语境中滥用。

高频搭配

• nuclear fission核裂变
• binary fission二分分裂
• fission reaction裂变反应
• fission product裂变产物
• fission bomb裂变弹（原子弹）
• fissionable material可裂变材料
• cell fission细胞分裂

用法示例

1. Nuclear fission releases a large amount of energy.核裂变释放大量能量。
2. Bacteria reproduce by binary fission.细菌通过二分分裂繁殖。
3. The fission of uranium atoms is used in nuclear reactors.铀原子的裂变用于核反应堆。
4. In biology, fission is a form of asexual reproduction.在生物学中，分裂是无性生殖的一种形式。
5. The process of fission can be controlled in a nuclear power plant.在核电站中，裂变过程可以被控制。