cortex

词义说明

本义指树皮或果皮等植物外层组织，引申为动物器官的外层部分，尤其指大脑皮层（cerebral cortex）。在医学和神经科学中，cortex 常特指大脑皮层，负责高级神经功能。其复数形式 cortices 或 cortexes 均可。

词源解析

源自拉丁语 cortex，意为“树皮”。同源词有 corium（皮革）和 corneus（角的）。记忆时可联想“cortex”与“core”（核心）相对，外层包裹核心。

什么场合用

主要出现在学术写作，尤其是生物学、医学和神经科学论文中。在科普文章和新闻报道中也会出现，但常需解释。日常口语中极少使用，除非在专业讨论中。语气正式、专业。

用法须知

可数名词，复数形式为 cortices 或 cortexes。常与定冠词 the 连用，如 the cortex。常见搭配有 cerebral cortex（大脑皮层）、adrenal cortex（肾上腺皮质）。注意区分形容词 cortical（皮层的）。

近义词对比

与 bark（树皮）相比，cortex 更偏学术，且可指动物器官外层。与 rind（果皮）相比，cortex 更正式。与 shell（壳）相比，cortex 强调组织而非坚硬外壳。

需要留意

语域高，属于专业术语。无褒贬色彩。常见误用是将 cortex 与 mantle（地幔）混淆，后者用于地质学。另外，cortex 不指大脑整体，而是其外层。

高频搭配

• cerebral cortex大脑皮层
• adrenal cortex肾上腺皮质
• renal cortex肾皮质
• cortical thickness皮层厚度
• cortical neuron皮层神经元
• prefrontal cortex前额叶皮层
• motor cortex运动皮层
• visual cortex视觉皮层

用法示例

1. The cerebral cortex is responsible for higher cognitive functions.大脑皮层负责高级认知功能。
2. The adrenal cortex produces hormones such as cortisol.肾上腺皮质产生皮质醇等激素。
3. In botany, the cortex is the outer layer of a stem or root.在植物学中，皮层是茎或根的外层。
4. The damage to her cortex affected her memory.她大脑皮层的损伤影响了记忆。
5. The cortex of the tree was thick and rough.这棵树的树皮厚而粗糙。