vial

词义说明

本义指一种小型玻璃或塑料容器，通常带有密封盖，用于储存液体、粉末或药物。引申义可指代“小瓶所装之物”，如“a vial of poison”中的毒药。在文学或比喻用法中，vial 可象征“容器”或“载体”，如“vials of wrath”指愤怒的容器。

词源解析

源自拉丁语“phiala”，意为“浅盘”或“碗”，后经希腊语“phiale”和古法语“fiole”演变而来。14世纪进入英语，最初拼写为“viole”，后受“vial”影响定型。记忆时可联想“vi-al”与“small”关联，或通过“药瓶”的常见形象辅助记忆。

什么场合用

vial 主要用于医学、化学和实验室领域，指代小药瓶或样品瓶，语气正式且专业。在日常口语中较少使用，常被“bottle”或“container”替代。在文学作品中，vial 可带隐喻色彩，如“a vial of poison”或“vials of wrath”，增添戏剧性。在新闻报道中，可能用于描述药品召回或实验室事故，语气客观。

用法须知

vial 为可数名词，复数形式为“vials”。常与介词“of”连用表示内容物，如“a vial of blood”。也可用作定语，如“vial cap”。无动词用法，但可作及物动词“vial”表示“装入小瓶”，不过较为罕见。易错点：不要与“violin”混淆，拼写和发音均不同。

近义词对比

vial 与“ampoule”均指小玻璃容器，但 ampoule 通常指密封安瓿瓶，需打破才能使用；与“bottle”相比，vial 体积更小，常用于实验室或医疗；与“flask”相比，flask 通常有瓶颈且用于化学实验，容量更大。选择时根据容量和用途决定。

需要留意

vial 属于中性偏正式词汇，无褒贬色彩。在非专业场合使用可能显得生硬，建议用“small bottle”替代。常见误用包括：将“vial”拼成“vile”（意为“邪恶的”），或将“vial”与“violin”混淆。注意发音中“v”和“al”的清晰度。

高频搭配

• a vial of blood一小瓶血样
• glass vial玻璃小瓶
• plastic vial塑料小瓶
• sealed vial密封小瓶
• vial cap瓶盖
• vial of medicine药瓶
• empty vial空瓶

用法示例

1. The laboratory technician carefully transferred the solution into a small vial.实验室技术员小心地将溶液转移到一个小瓶中。
2. She carried a vial of antidote in her pocket, just in case.她口袋里带着一小瓶解毒剂，以防万一。
3. The evidence was sealed in a vial and sent to the forensic lab.证据被密封在小瓶中，并送往法医实验室。
4. In the novel, the witch held a vial of poison, ready to pour it into the king's wine.在小说中，女巫拿着一小瓶毒药，准备将它倒入国王的酒中。
5. Each vial contains 5 milliliters of the vaccine.每小瓶含有5毫升疫苗。