黑金英语

toxicogenic

英 /ˌtɒksɪkəʊˈdʒɛnɪk/美 /ˌtɑːksɪkoʊˈdʒɛnɪk/

adj. 形容词

产生毒素的;由毒素引起的

词义说明

toxicogenic 的核心含义有两个:一是“产生毒素的”,指生物体或物质能够生成毒素,如某些细菌、真菌或化学物质;二是“由毒素引起的”,指疾病或症状由毒素导致。这两个义项紧密相关,本义为“产生毒素”,引申为“与毒素产生相关的”,进而引申为“由毒素引起的”。在医学和生物学文献中,该词常用以描述病原体的产毒特性,或毒素介导的病理过程。

词源解析

toxicogenic 由两部分构成:前缀 toxico- 源自希腊语 toxikon(箭毒,后泛指毒物),词根 -genic 源自希腊语 -genēs(产生,生成)。因此,toxicogenic 字面意思为“产生毒素的”。该词与 toxic(有毒的)、toxin(毒素)同源。记忆时可拆解为“toxico-(毒素)+ -genic(产生)”,即可牢固掌握。

什么场合用

toxicogenic 主要用于学术写作,尤其是微生物学、毒理学和医学领域。在学术论文中,它客观描述微生物的产毒能力或毒素的致病作用,语气严谨。在新闻报道中偶尔出现,用以解释某些食物中毒或环境污染事件,语气平实。在日常口语中几乎不用,因其过于专业。在法律文本中可能用于产品责任或食品安全法规,强调物质的毒性来源。

用法须知

toxicogenic 是形容词,通常用作定语或表语。常见句型为“toxicogenic + 名词”,如“toxicogenic bacteria”(产毒细菌),“be toxicogenic”(具有产毒性)。它没有比较级和最高级,也不及物。易错点在于与 toxic(有毒的)混淆:toxic 指本身有毒,而 toxicogenic 强调产生毒素的能力或与毒素的因果关系。

近义词对比

toxicogenic 与 toxigenic 基本同义,常可互换,但 toxicogenic 更强调“产生毒素”的过程,而 toxigenic 更常用于微生物学,指“产毒的”。与 poisonous(有毒的)相比,poisonous 指直接具有毒性,而 toxicogenic 指能产生毒素。与 virulent(毒力强的)相比,virulent 强调病原体的致病力,而 toxicogenic 仅指产毒特性。选择时,若强调产生毒素,用 toxicogenic;若强调毒性本身,用 poisonous;若强调致病力,用 virulent。

需要留意

toxicogenic 属于正式、学术性词汇,语域较高,不适合日常口语。它本身无贬义,但在描述有害物质时带有负面色彩。常见误用包括将其与 toxic 混用,或错误地用于描述非生物来源的毒素(如化学毒物),此时应使用 toxicogenic 或 toxigenic 指生物来源,而化学物质直接用 toxic。另外,注意拼写,勿写成 toxicogenic 或 toxigenic 的变体。

高频搭配

用法示例

  1. The toxicogenic strain of E. coli produces a potent enterotoxin.产毒的大肠杆菌菌株会产生一种强效肠毒素。
  2. Researchers identified the toxicogenic mechanism of the fungus.研究人员确定了这种真菌的产毒机制。
  3. The disease is toxicogenic, caused by the release of bacterial toxins.这种疾病是由细菌毒素释放引起的,属于毒素源性。
  4. Toxicogenic molds in damp buildings can pose serious health risks.潮湿建筑中的产毒霉菌可能构成严重的健康风险。
  5. The toxicogenic potential of the chemical was assessed in the laboratory.实验室评估了这种化学物质的产毒潜力。
  6. Certain toxicogenic algae bloom in warm waters, contaminating seafood.某些产毒藻类在温暖水域大量繁殖,污染海产品。