tired out
英 /ˈtaɪəd aʊt/美 /ˈtaɪərd aʊt/
形容词短语（由形容词 tired 与副词 out 构成）
筋疲力尽的；累坏了的；厌倦的（较少见）
词义说明
tired out 的核心义项是「筋疲力尽、累坏了」，指因体力或脑力消耗过度而达到几乎无法继续活动的疲惫程度，语气强于单独的 tired。这一含义由 tired（疲倦的）与 out（彻底、完全，表示达到极限）组合而来：out 在此起程度补语作用，把「疲倦」推向「耗尽」的终点。由此引申出的较次要义项是「（对某事）厌烦到极点」，接近 tired of，但这一用法远不如「疲惫」义常见，且多出现在口语中。总体而言，tired out 的语义重心始终落在「能量被耗尽」这一结果状态上，而非单纯的困倦或无聊。
词源解析
tired 源自古英语 teorian（使疲倦、使厌倦），本义为「使（人）疲乏」，后演变为形容词 tired。out 源自古英语 ūt，本义为「向外、出去」，在中古英语及以后逐渐发展出「完全地、彻底地」的强化用法，如 tired out、worn out、burned out。构词逻辑可理解为：tired 表示「已经疲倦」，out 表示「到尽头、被掏空」，二者相加即「疲倦到了极限」。记忆时可联想「精力被抽空（out）了」，故 tired out 比 tired 程度更深。这一 out 作程度补语的模式在英语中相当能产，可帮助学习者类推理解其他短语。
什么场合用
tired out 主要出现在日常口语与非正式书面语中，如朋友间描述一天工作后的状态、家人之间关心对方休息。在新闻报道的引语或特写中偶有出现，用于呈现受访者的原话或生动描写，但正式新闻正文更倾向使用 exhausted。在商务邮件中一般不用于描述自身状态，除非语气较随意的内部沟通；若用于正式场合会显得口语化。学术写作与法律文本中基本不出现，这些文体通常选择 fatigued、exhausted 等更中性的词。在文学作品中，tired out 可用于人物对话以体现口语感，但叙述性描写更常用 exhausted 或 weary。总体语气偏生活化、亲近，不含褒贬。
用法须知
tired out 是形容词性短语，主要作表语，位于系动词 be、feel、look、seem 等之后，如 I'm tired out。也可作宾语补足语，如 The walk tired me out，此时 tired 实为动词 tire 的过去分词，out 为副词补语，整体构成「tire sb out」这一及物结构。需注意：作形容词短语时不能直接置于名词前作定语，通常不说 a tired out man，而应说 a man who is tired out，或改用 exhausted。常见句型包括 be/feel tired out、get tired out、tire sb out。易错点在于混淆 tired out 与 tiring：tiring 表示「令人疲倦的」，主语多为事物，如 The trip was tiring；tired out 则描述人的感受。
近义词对比
tired out 与 exhausted 都表示极度疲惫，但 exhausted 更正式、程度更强，且常用于书面语和医学语境，tired out 更口语化、程度略轻。worn out 与 tired out 接近，但 worn out 还可指物品「用坏、磨损」，语义范围更广。fatigued 偏正式、技术性，常见于医学或军事文本。weary 强调因长期持续而生的厌倦与疲乏，带文学色彩。dog-tired、dead tired 与 tired out 同属口语强化表达，语气更重、更随意。选择时，若在正式写作中描述极度疲惫，宜用 exhausted；日常对话中 tired out 自然贴切；若强调长期消耗导致的状态，weary 或 worn out 更合适。
需要留意
tired out 语域偏中性至口语，不适合学术论文、法律文书等正式文体，在这些场合应改用 exhausted 或 fatigued。它不含褒贬色彩，仅陈述状态。常见误用有三：一是误作定语直接修饰名词，如 a tired out student，规范写法应为 a student who is tired out 或 an exhausted student；二是与 tired of 混淆，tired of 表示「对……厌烦」，后接名词或动名词，而 tired out 表示「累坏了」，不接宾语；三是过度用于正式写作，显得文体不一致。此外，tire sb out 中 out 不可省略，否则 tire 仅表示「使疲倦」，程度减弱。
高频搭配
- be tired out累坏了
- feel tired out感到筋疲力尽
- look tired out看上去累坏了
- get tired out变得疲惫不堪
- tire sb out使某人筋疲力尽
- completely tired out彻底累垮
- tired out from doing sth因做某事而累坏
用法示例
- After the marathon, she was completely tired out and could barely walk.马拉松之后，她筋疲力尽，几乎走不动了。
- I feel tired out after a long day of meetings.开了一整天会后，我觉得累坏了。
- The children tired me out with their endless questions.孩子们没完没了的问题把我累坏了。
- He looked tired out, so I told him to get some rest.他看上去筋疲力尽，所以我让他去休息一下。
- We were tired out from hiking all morning.走了一上午的山路，我们累得不行。
- Don't tire yourself out before the exam.考试前别把自己累垮了。