tiler
英 /ˈtaɪlə/美 /ˈtaɪlər/
n. 名词
瓷砖铺设工;铺瓦工
词义说明
tiler 的本义是指铺设瓷砖(tile)的工人,即瓷砖工或铺瓦工。在建筑和装修行业中,tiler 专门负责将瓷砖、瓦片等材料铺设在墙面、地面或屋顶上。引申义可指任何从事类似铺砌工作的人,但较少见。该词通常不用于比喻义,而是具体指代一种职业。
词源解析
tiler 由名词 tile(瓷砖,瓦片)加上表示人的后缀 -er 构成。tile 源自古英语 tigele,又源自拉丁语 tegula(瓦片),而 tegula 与动词 tegere(覆盖)相关。因此,tiler 的字面意思是“覆盖瓦片的人”。记忆时可联系 tile(瓷砖)和 -er(人),即“做瓷砖工作的人”。
什么场合用
tiler 主要用于日常口语和行业交流中,如建筑工地、装修公司、家居装修等场景。在正式书面语中,常使用更具体的表达如“tile installer”或“tile setter”。在新闻报道或职业介绍中,tiler 也用于指代这一工种。语气中性,不带褒贬色彩。
用法须知
tiler 是可数名词,复数形式为 tilers。作主语或宾语时,通常与冠词或量词连用,例如“a tiler”、“the tilers”。在表示职业时,可作为定语修饰名词,如“a tiler's hammer”。没有动词用法。注意与“tile”区分,后者是名词或动词。
近义词对比
tiler 与 “tile setter” 和 “tile installer” 意思相近,但 tiler 更简短,更常用。 “roofer” 指专门铺设屋顶瓦片的工人,而 tiler 通常指铺地面或墙面的瓷砖工。此外,“bricklayer” 指砌砖工,虽然也涉及铺砌,但材料不同。在具体语境中,若强调铺瓷砖,则用 tiler;若强调屋顶,则用 roofer。
需要留意
tiler 是普通名词,语域中性,在正式与非正式场合均可使用,但更常见于口语和行业描述。注意不要与“tile”混淆,后者可作为动词表示“铺瓷砖”。另外,tiler 通常指男性或女性皆可,但历史上多为男性。在英式英语中,tiler 也可能指共济会中的守卫,但此义项罕见。
高频搭配
- a skilled tiler熟练的瓷砖工
- hire a tiler雇瓷砖工
- tiler's tools瓷砖工的工具
- work as a tiler做瓷砖工
- tiler's hammer瓷砖锤
- experienced tiler有经验的瓷砖工
用法示例
- The tiler is laying the floor tiles in the kitchen.瓷砖工正在厨房铺设地砖。
- We hired a skilled tiler to renovate the bathroom.我们雇了一位熟练的瓷砖工来翻新浴室。
- The tiler used a level to ensure the wall tiles were even.瓷砖工用水平仪确保墙砖平整。
- After the tiler finished, the patio looked brand new.瓷砖工完工后,露台焕然一新。
- The tiler's job requires precision and attention to detail.瓷砖工的工作需要精确和对细节的关注。