the following
英 /ðə ˈfɒləʊɪŋ ˈsekʃənz/美 /ðə ˈfɑloʊɪŋ ˈsɛkʃənz/
phr. 固定短语
以下部分;下列章节
词义说明
该短语由定冠词the、形容词following和名词sections构成,字面意思是“接下来的各个部分”。其核心含义是明确指示读者或听者注意即将出现的内容,通常用于书面或口头指引中。本义为空间或时间上的“紧随其后”,引申为逻辑上的“下文所述”。在学术写作中,它常用来引出详细论述;在商务报告中,则用于概括后续章节。无论何种语境,该短语都起到导航作用,帮助受众快速定位信息。
词源解析
following源自古英语folgian,意为“跟随”,其现在分词形式演变为形容词,表示“接下来的”。sections源自拉丁语sectio,意为“切割”,后指书中的章节或部分。组合后,该短语强调“紧随其后的分割部分”。记忆时可将following联想为“随后的”,sections联想为“板块”,整体即“随后的板块”。
什么场合用
该短语广泛用于学术论文(如“The following sections discuss the methodology”)、技术文档(如“Please read the following sections before installation”)、商务报告(如“The following sections outline our quarterly results”)和日常对话(如“Check the following sections for details”)。在正式场合,它语气中性,仅作指引;在日常口语中,则略显正式,但依然自然。
用法须知
该短语通常作为名词短语使用,在句中可作主语、宾语或介词宾语。常见句型为“the following sections + 动词”(如“The following sections provide...”),或“in the following sections”(如“In the following sections, we will...”)。注意“following”在此为形容词,不可用“follow”或“followed”。易错点:勿将“following”与“followings”混淆,后者极少使用。
近义词对比
与“the following sections”相近的表达有“the next sections”和“the sections below”。“the next sections”强调顺序上的紧接,而“the following sections”更强调逻辑上的承接;“the sections below”则侧重于位置,常用于电子文档或网页中。在正式写作中,“the following sections”最为通用,而“the next sections”更口语化。
需要留意
该短语属中性语域,无褒贬色彩。使用时注意“following”后接名词复数,且通常有明确指代。常见误用包括“the following section”与“the following sections”混用,需根据实际数量选择。此外,在口语中若过多使用,会显得生硬,可适当替换为“these parts”等。
高频搭配
- the following sections以下部分
- in the following sections在以下部分中
- the following sections of……的以下部分
- read the following sections阅读以下部分
- outlined in the following sections在以下部分中概述
- the following sections cover以下部分涵盖
- the following sections provide以下部分提供
用法示例
- The following sections explain the theory in detail.以下部分将详细解释该理论。
- Please refer to the following sections for troubleshooting steps.请参阅以下部分获取故障排除步骤。
- In the following sections, we will analyze the data.在接下来的章节中,我们将分析数据。
- The following sections are not intended for beginners.以下部分不适合初学者。
- You can skip the following sections if you are already familiar with the topic.如果你已经熟悉该主题,可以跳过以下部分。