scared
英 /skeəd/美 /skerd/
adj. 形容词
害怕的，恐惧的；担心的，忧虑的
词义说明
scared 的本义是“受惊吓的”，指因突然的危险或威胁而产生的瞬间恐惧反应，如“The loud noise made me scared.”（那声巨响吓了我一跳。）由此引申为“害怕的”，指对特定对象或情境持续存在的恐惧，如“She is scared of spiders.”（她害怕蜘蛛。）再进一步引申为“担心的、忧虑的”，指对可能发生的不利情况的担忧，如“I'm scared that I might fail the exam.”（我担心考试会不及格。）这三个义项层层递进，从具体刺激导致的即时反应，到抽象、长期的恐惧和担忧。
词源解析
scared 来源于动词 scare（使害怕），其词源可追溯至中古英语 skerren，可能源自古诺尔斯语 skirra（使惊吓）。scare 加上后缀 -ed 构成形容词，表示“受到惊吓的”状态。记忆时可联想“scare”是“吓”，scared 就是“被吓的”，与主动的 scary（令人害怕的）形成对比。
什么场合用
scared 是日常口语和文学作品中常用的词，语气直接、情感色彩浓。在口语中常用于表达个人感受，如“I was scared to death.”（我吓死了。）在文学作品中，它用来描绘人物的心理状态，如“The scared child hid behind his mother.”（受惊的孩子躲在母亲身后。）在新闻报道中，scared 常用于描述公众情绪，如“Residents are scared after the recent burglaries.”（最近入室盗窃案后，居民们感到害怕。）在商务邮件或正式学术写作中，scared 较少使用，更常用 frightened、afraid 或 apprehensive，因为 scared 略带口语化。
用法须知
scared 是形容词，常作表语或定语。作表语时，主语通常是人，后接 of 短语、不定式或 that 从句。常见句型：be scared of sth/doing sth（害怕某物/做某事）；be scared to do sth（害怕做某事）；be scared that...（担心...）。易错点：scared 的主语一般是有生命的人或动物，不能用于无生命事物；且通常不用于祈使句。另外，scared 后接 of 和 to do 的区别在于：of 强调对对象的恐惧，to do 强调对行为的畏惧，如“She is scared of flying.”（她害怕飞行。）和“She is scared to fly.”（她不敢坐飞机。）
近义词对比
scared 与 afraid、frightened、terrified 等词近义。afraid 是最常用词，可作表语，不用于名词前，语气较轻；scared 口语化，可作定语，语气比 afraid 稍重；frightened 正式，强调受惊吓的状态，可作定语；terrified 语气最强，表示极度恐惧。选择时，若表达日常轻微害怕，用 afraid 或 scared；若描述文学性较强的受惊，用 frightened；若强调极度惊恐，用 terrified。例如：“I'm afraid of dogs.”（我有点怕狗。）“The scared puppy whimpered.”（受惊的小狗呜咽。）“The frightened passengers screamed.”（惊恐的乘客尖叫。）“She was terrified of the earthquake.”（她极度害怕地震。）
需要留意
scared 属于中低语域，口语色彩浓，在正式写作中应避免。它本身是中性词，但带有负面情感色彩。常见误用包括：将 scared 用于无生命主语，如“The movie is scared.”（错误，应为 scary）；混淆 scared 和 scary，前者表示“感到害怕的”，后者表示“令人害怕的”；以及过度使用 scared 而忽略更精确的词汇，如用 terrified 表达更强烈的恐惧。此外，在英式英语中，scared 的发音是 /skeəd/，美式发音是 /skerd/，注意区分。
高频搭配
- be scared of害怕
- be scared to do不敢做
- scared to death吓得要死
- scared stiff吓僵了
- scared look惊恐的表情
- get scared被吓到
- feel scared感到害怕
用法示例
- I was scared when I heard the strange noise at night.晚上听到奇怪的声音时，我很害怕。
- She is scared of heights and avoids tall buildings.她恐高，所以避免去高楼。
- He was scared to ask his boss for a raise.他不敢向老板要求加薪。
- I'm scared that we'll miss the flight.我担心我们会错过航班。
- The scared child clung to her mother's hand.受惊的孩子紧抓着妈妈的手。