黑金英语

perioperative

英 /ˌperiˈɒpərətɪv/美 /ˌperiˈɑːpərətɪv/

adj. 形容词

围手术期的;手术前后的

词义说明

perioperative 的核心含义是“围手术期的”,即围绕外科手术的整个时期,包括术前准备、术中操作和术后恢复三个阶段。该词是医学领域的一个专业术语,由前缀 peri-(周围、环绕)和 operative(手术的)组合而成,本义即“手术周围的”。在临床实践中,它常用来描述与手术相关的医疗管理、护理、用药及并发症监测等。引申义上,perioperative 也可用于指代与手术期间相关的团队协作、风险评估或患者教育等概念,但始终围绕手术这一中心事件。

词源解析

perioperative 由前缀 peri-(源自希腊语 peri,意为“周围、环绕”)、词根 oper-(源自拉丁语 operari,意为“工作、劳动”,后引申为“手术”)和形容词后缀 -ative 构成。构词逻辑为“围绕手术工作的”,即指手术前后的一段时期。记忆时可拆分为“peri-(周围)+ operative(手术的)”,联想到“手术周围的时间”,从而记住其含义。

什么场合用

perioperative 主要出现在医学学术文献、临床指南、医院病历及医疗团队交流中,属于专业术语。在学术写作中,它用于精确描述研究设计(如“围手术期死亡率”);在临床实践中,医生、护士和麻醉师会用它来协调患者管理,例如“围手术期护理”。该词极少用于日常口语或普通新闻报道,但在医疗相关新闻中可能出现。语气客观、专业,不含褒贬色彩。

用法须知

perioperative 为形容词,通常作定语或表语。常见句型如“perioperative period”(围手术期)、“perioperative care”(围手术期护理)、“perioperative complications”(围手术期并发症)。它没有比较级和最高级,也不用于被动语态。易错点在于与 preoperative(术前)和 postoperative(术后)混淆,需注意 perioperative 涵盖整个手术过程,而 pre- 和 post- 仅指单一阶段。

近义词对比

与 perioperative 相近的词有 preoperative(术前)、intraoperative(术中)、postoperative(术后)和 surgical(外科的)。preoperative 仅指手术前阶段,如“preoperative assessment”(术前评估);intraoperative 指手术进行中,如“intraoperative monitoring”(术中监测);postoperative 指手术后,如“postoperative pain”(术后疼痛)。surgical 则泛指与外科相关的一切,不特指时间。使用时需根据具体时间点选择:若涵盖整个围手术期,用 perioperative;若特指某一阶段,则用相应更精确的词。

需要留意

perioperative 属于医学术语,语域较高,仅在专业语境中使用。在非专业场合使用可能显得生硬或晦涩。它没有褒贬色彩,是中性描述词。常见误用包括将其与 preoperative 或 postoperative 混用,导致时间范围不准确。此外,注意拼写,不要误写为“periooperative”或“peri-operative”(虽可加连字符,但规范拼写为连写)。

高频搭配

用法示例

  1. The perioperative mortality rate has decreased significantly with improved anesthesia techniques.随着麻醉技术的改进,围手术期死亡率显著下降。
  2. Perioperative care involves coordination among surgeons, anesthesiologists, and nurses.围手术期护理需要外科医生、麻醉师和护士之间的协调。
  3. The patient's perioperative complications were managed promptly.患者的围手术期并发症得到了及时处理。
  4. A comprehensive perioperative assessment is essential for elderly patients.对老年患者进行全面的围手术期评估至关重要。
  5. The study focused on perioperative outcomes in cardiac surgery.该研究关注心脏手术的围手术期结果。
  6. Perioperative antibiotic prophylaxis reduces the risk of surgical site infections.围手术期预防性使用抗生素可降低手术部位感染的风险。