黑金英语

megahertz

英 /ˈmeɡəhɜːts/美 /ˈmeɡəhɜːrts/

n. 名词

兆赫(兹);百万赫兹,频率单位,常用于描述电磁波频率

词义说明

megahertz 是频率的计量单位,指每秒振动或振荡一百万次(10^6 Hz)。其本义用于物理学和电子工程,描述电磁波(如无线电波、微波)或信号(如时钟脉冲)的频率。引申义出现在计算机领域,用 MHz 表示 CPU 时钟频率,如“2.4 GHz”中的 GHz 即千兆赫,但 MHz 本身仍指兆赫。日常语境中,megahertz 常与广播电台、无线通信、计算机硬件等话题关联,表示信号或处理速度的量化指标。该词没有明显的隐喻性引申,始终围绕“百万倍频率”这一核心概念。

词源解析

megahertz 由前缀 mega- 和词根 hertz 构成。mega- 源自希腊语 megas,意为“巨大的”,在公制单位中表示“百万”(10^6)。hertz 源自德国物理学家海因里希·赫兹(Heinrich Hertz)的姓氏,国际单位制中用以表示频率,定义为每秒一个周期。构词逻辑为“百万赫兹”,即 1,000,000 Hz。记忆时可拆解为“mega(百万)+ hertz(赫兹)”,并联想其他公制前缀如 kilo-(千)、giga-(十亿)与 hertz 的组合。

什么场合用

megahertz 主要用于科技和工程领域。在学术写作中,它出现在物理学、电子工程、通信工程的论文中,常以缩写 MHz 形式出现,语气正式、精确。新闻报道中,涉及广播频谱、5G 网络、计算机性能时可能使用,但通常简写为 MHz,语气中性。商务邮件中,若讨论产品规格(如处理器速度),可能使用,但更常见的是直接写 MHz 或 GHz。日常口语中,普通用户较少说全称,多直接读字母 M-H-z 或说“兆赫”。法律文本中,如频谱分配法规,会使用该词,要求精确。文学作品极少出现,除非科幻或技术描写。

用法须知

megahertz 是可数名词,单复数同形(one megahertz, two megahertz),不加 -s。常见句型包括:The frequency is measured in megahertz.(频率以兆赫为单位。)This processor runs at 800 megahertz.(该处理器运行频率为800兆赫。)易错点:不要写成 megahertzes;缩写 MHz 中 M 大写、H 大写、z 小写,且不可写成 mhz 或 MHZ。作定语时直接修饰名词,如 a 100-megahertz signal(100兆赫的信号),注意连字符和单数形式。

近义词对比

megahertz 与 hertz、kilohertz、gigahertz 同属频率单位,区别在于数量级:1 kHz = 1,000 Hz,1 MHz = 1,000 kHz,1 GHz = 1,000 MHz。选择哪个单位取决于频率大小,例如广播 AM 频段用 kHz,FM 用 MHz,CPU 用 GHz。与“cycles per second”(每秒周期数)同义,但后者是旧式表达,现代科技文本已统一用 hertz 系列。与“baud”(波特)不同,baud 表示每秒信号变化次数,在特定调制方式下数值可能与 bit/s 或 Hz 不同,不可混用。

需要留意

megahertz 是技术术语,语域中性偏正式,无褒贬色彩。常见误用包括:将 MHz 与 MB(兆字节)混淆,前者是频率单位,后者是存储容量单位;将“兆赫”误写为“兆赫兹”(后者是 hertz 的音译,但中文规范用“赫”);在口语中,有人将 MHz 读作“兆赫”或“M赫”,但正式场合应读全称或字母。另外,注意 MHz 中的 M 代表 mega,不是 million,因此 1 MHz = 10^6 Hz,而非 10^3 Hz。

高频搭配

用法示例

  1. The radio station broadcasts at 98.7 megahertz.该电台以98.7兆赫播出。
  2. This old computer has a processor running at 66 megahertz.这台旧电脑的处理器运行频率为66兆赫。
  3. The signal was transmitted at a frequency of 2,400 megahertz.信号以2400兆赫的频率传输。
  4. In the lab, we measured the oscillator at 10 megahertz.在实验室中,我们测得振荡器频率为10兆赫。
  5. The FM band typically ranges from 88 to 108 megahertz.调频波段通常在88至108兆赫之间。
  6. The clock speed is specified in megahertz or gigahertz.时钟速度以兆赫或千兆赫为单位指定。