manure

词义说明

manure 的核心含义是“粪肥”，即动物的排泄物（有时混合其他有机物）用作肥料。本义指自然肥料，是农业中常见的土壤改良物。引申义为动词“施肥”，即给土地施以粪肥或类似物质。在更现代的语境中，manure 也可泛指任何有机或无机肥料，但通常强调其天然来源。

词源解析

manure 源自古法语 'manouvrer'，意为“耕作、劳动”，最终源自拉丁语 'manuoperare'（用手工作）。其词根 'manu'（手）与 'operari'（工作）结合，原指“用手耕作”。因此，manure 与“耕作”相关，后特指施于土地的肥料。记忆时可联想“用手劳作以施肥”。

什么场合用

manure 常见于农业、园艺、环保及日常对话中。在学术写作（如农学论文）中，它指代具体的肥料类型，语气专业；在新闻报道中，可能涉及农业污染或有机农业，语气中性；在日常口语中，常指动物粪便，语气随意；在文学作品中，有时用于描写田园生活，带有质朴色彩。

用法须知

作名词时，manure 通常为不可数名词，如 'a pile of manure'。作动词时，为及物动词，直接接宾语，如 'manure the garden'。常见句型：'spread manure on the field'。易错点：不要与 'manure' 和 'manner' 混淆，后者意为“方式”。

近义词对比

manure 特指动物粪便，天然有机；fertilizer 泛指所有肥料，包括化学合成；compost 指堆肥，是植物残体分解而成。当强调有机性时用 manure，强调化学或通用时用 fertilizer，强调自制堆肥时用 compost。

需要留意

manure 为中性词，但口语中可能带轻微贬义（如指代脏物）。正式写作中常用作农业术语。避免将 manure 与 'manner' 拼写混淆。在描述人类粪便时，通常不用 manure，而用 'waste' 或 'excrement'。

高频搭配

• spread manure撒粪肥
• animal manure动物粪便
• manure pile粪堆
• manure spreader撒肥机
• organic manure有机肥料
• fresh manure新鲜粪肥
• manure management粪肥管理

用法示例

1. The farmer spread manure on the field to enrich the soil.农民在田里撒粪肥以肥沃土壤。
2. Horse manure is an excellent organic fertilizer.马粪是一种极好的有机肥料。
3. They manure the vegetable garden every spring.他们每年春天给菜园施肥。
4. The smell of manure filled the air near the farm.农场附近空气中弥漫着粪肥的气味。
5. Some gardeners prefer compost to fresh manure for their plants.一些园丁给植物施肥时更喜欢堆肥而不是新鲜粪肥。