黑金刚英语

lineation

英 /ˌlɪniˈeɪʃən/美 /ˌlaɪniˈeɪʃən/

n. 名词

线条;划线;轮廓;文本排列

词义说明

本义指“划线的行为或过程”,即用线条标记或绘制线条。引申义包括:1)线条的排列或分布,如纸张上的横线;2)轮廓或外形,尤指物体表面的线条特征;3)在文学或文本分析中,指诗歌或散文的排列方式,如诗行的分节。各义项均围绕“线”的概念展开,从动作到结果,再到抽象的结构。

词源解析

源自拉丁语 lineatio,由 linea(线)加后缀 -ation(表示行为或结果)构成。同源词有 line(线)、linear(线性的)。记忆时可拆解为 line(线)+ -ation(名词后缀),表示“线的动作或状态”。

什么场合用

多用于学术写作和专业技术文档,如地理学中描述地形线条(海岸线)、文学批评中分析诗行结构。日常口语中极少使用,更常用 line(s) 或 layout。在正式文本中,语气中性且专业,强调精确的线条或排列。

用法须知

作名词,通常不可数,但指具体线条集合时可数(如 multiple lineations)。常见句型:the lineation of the text(文本的排列);lineation in poetry(诗歌中的分行)。易错点:不要与 line(线条)混淆,lineation 更强调系统或整体。

近义词对比

与 line(线条)相比,lineation 更抽象,指线条的整体布局或划线的过程。与 outline(轮廓)相比,lineation 更侧重内部线条,而 outline 指外边界。与 arrangement(排列)相比,lineation 特指线条或诗行的排列,并非通用排列。

需要留意

语域较高,属于正式或专业词汇,常见于文学、地质学、制图学。无褒贬色彩。常见误用:在口语中代替 line,或误拼为 lineation(正确拼写为 lineation)。注意与 lineation 同义的还有 delineation,但后者更强调描绘。

高频搭配

用法示例

  1. The lineation of the poem follows a strict iambic pentameter.这首诗的排列遵循严格的抑扬格五音步。
  2. Geologists study the lineation of rock formations to understand tectonic movements.地质学家研究岩层的线条排列以了解地壳运动。
  3. The lineation on the map indicates the contour lines of the terrain.地图上的线条标出了地形的等高线。
  4. Her handwriting is neat, with clear lineation between words.她的字迹整洁,单词之间线条清晰。
  5. The manuscript shows the author's revisions in the lineation of each stanza.手稿显示了作者对每一节诗行排列的修改。
  6. In technical drawing, the lineation must be precise and consistent.在技术绘图中,线条必须精确且一致。