黑金刚英语

interpool

英 /ˈɪntəpuːl/美 /ˈɪntərˌpul/

n. 名词

国际刑警组织;国际刑警

词义说明

interpool 是 International Criminal Police Organization(国际刑事警察组织)的简称,通常写作 Interpol。其核心含义指这个政府间国际组织,负责协调各国警方在跨国犯罪领域的合作。本义是“国际刑警组织”,引申义可指该组织的成员或工作人员,如“an Interpol officer”(一名国际刑警)。在日常使用中,该词不带感情色彩,是一个中性、正式的名称。

词源解析

该词源于英文“International Criminal Police Organization”的缩写,由“Inter-”(国际)和“pol”(警察的缩写)组合而成,形成“Interpol”。注意拼写为 Interpol,而非 Interpool,后者是常见误拼。记忆时可拆解为“Inter-”+“pol”,意为“国际警察”。

什么场合用

Interpol 主要用于新闻报道、法律文本、国际关系讨论等正式场合。在新闻报道中,常涉及跨国案件、通缉令等;在法律文本中,指代该组织及其职能;在学术写作中,讨论国际执法合作。语气中性、正式,不用于日常口语,除非谈论相关新闻。

用法须知

作为专有名词,通常大写首字母,不加冠词,如“Interpol has issued a red notice.”。作定语时,如“an Interpol agent”。不可数,但可指代该组织整体。注意拼写,勿写成“Interpool”。

近义词对比

与“police”相比,Interpol 特指国际组织,而 police 指一般警察机构。与“FBI”等国家机构相比,Interpol 是国际性的,不直接执行逮捕,仅协调。与“Europol”相比,后者是欧盟的机构,范围更小。

需要留意

Interpol 是正式术语,语域较高,不用于口语。拼写易误为 Interpool,注意区分。该词无褒贬色彩。常见误用包括将其视为一个拥有逮捕权的实体,实际上它依赖成员国合作。

高频搭配

用法示例

  1. Interpol issued a red notice for the fugitive.国际刑警组织对这名逃犯发布了红色通缉令。
  2. The agent works for Interpol.这名特工为国际刑警组织工作。
  3. Interpol's database contains millions of stolen documents.国际刑警组织的数据库包含数百万份失窃文件。
  4. The cooperation between national police forces is facilitated by Interpol.国际刑警组织促进了各国警方之间的合作。
  5. She contacted Interpol to report the international fraud.她联系了国际刑警组织报告这起国际欺诈案。