黑金英语

internationalist

英 /ˌɪntəˈnæʃənəlɪst/美 /ˌɪntərˈnæʃənəlɪst/

n. 名词 / adj. 形容词

国际主义者;国际主义的

词义说明

本词的核心含义指“国际主义者”,即主张或支持国际主义(internationalism)的人。国际主义是一种政治理念,强调不同国家、民族之间应超越国界,进行合作与团结,通常反对狭隘的民族主义或孤立主义。引申义可作形容词,表示“国际主义的”或“具有国际主义特征的”。从本义出发,该词常用于政治、社会运动语境,指代那些倡导全球合作、跨国界解决问题(如和平、人权、环境问题)的人。在历史语境中,也特指支持无产阶级国际联合的社会主义者。

词源解析

该词由“international”(国际的)加后缀“-ist”(表示“……主义者”或“从事……的人”)构成。“international”一词据考由英国哲学家杰里米·边沁于1780年创造,由拉丁语前缀“inter-”(在……之间)和“national”(国家的)组合而成,意为“国家之间的”。因此,“internationalist”字面意为“主张国家之间合作的人”。记忆时可分解为:inter-(之间)+ nation(国家)+ -al(形容词后缀)+ -ist(人),核心概念是“在国家之间建立联系的人”。

什么场合用

该词多见于政治学、历史学、国际关系等学术文本,以及新闻报道和政论文章中,用于描述个人或团体的政治立场。例如,在讨论联合国、跨国运动或全球化时,常提及“internationalist”观点。在正式场合,如外交文件或演讲中,该词带有积极色彩,强调合作与开放。在日常口语中相对较少使用,偶见于政治讨论,语气较为正式。在文学作品中可能用于塑造具有全球视野的角色。不同场景下,其含义可能略有侧重:学术语境中强调理论立场,新闻中常指具体人物或政策,而日常对话中可能略带理想主义色彩。

用法须知

作为名词,其复数形式为“internationalists”。作为形容词,无比较级,通常作定语或表语,如“internationalist policies”(国际主义政策)、“His views are internationalist.”(他的观点是国际主义的)。常见句型包括“a committed internationalist”(坚定的国际主义者)、“internationalist ideals”(国际主义理想)。易错点:勿与“international”(国际的)混淆,后者是普通形容词,不指人。另外,该词并不特指某一国籍或政党,使用时注意语境。

近义词对比

与“globalist”(全球主义者)含义相近,但“globalist”更强调经济、文化上的全球一体化,有时带贬义,被批评者用来指责精英忽视本国利益。“cosmopolitan”(世界主义者)侧重文化上的开放与包容,强调个人认同为“世界公民”,而非特定的政治纲领。“internationalist”则更明确指政治立场,主张国家间合作。在需要表达政治主张时用“internationalist”,谈论文化态度时用“cosmopolitan”,而“globalist”在当代语境中常带争议性。

需要留意

该词语域偏正式,多用于书面语和正式演讲。在褒贬色彩上,通常为褒义或中性,但在某些民族主义或民粹主义语境中,可能被用作贬义,暗示不忠于本国利益。常见误用包括:将其与“international”(国际的)混用,或误认为指“研究国际关系的人”(实际上指“支持国际主义的人”)。另外,注意其与“internationalist”同源词“internationalism”(国际主义)的区分。在描述历史人物时,需结合具体历史语境,避免时代错置。

高频搭配

用法示例

  1. As a committed internationalist, she advocated for stronger UN peacekeeping missions.作为坚定的国际主义者,她主张加强联合国维和任务。
  2. The party's internationalist policies were criticized by nationalist opponents.该党的国际主义政策遭到了民族主义反对者的批评。
  3. Many internationalists believe that climate change requires a coordinated global response.许多国际主义者认为,气候变化需要全球协调应对。
  4. He was known as an internationalist who put global cooperation above national interests.他以将全球合作置于国家利益之上而闻名,是一位国际主义者。
  5. The journal publishes articles on internationalist thought and transnational movements.该期刊发表关于国际主义思想和跨国运动的文章。
  6. In the 19th century, many socialists were internationalists, supporting workers' solidarity across borders.在19世纪,许多社会主义者是国际主义者,支持跨国界的工人团结。