黑金英语

HPLC

英 /ˌeɪtʃ piː ˈsiː/美 /ˌeɪtʃ piː ˈsiː/

n. 名词（缩写）

高效液相色谱法；高效液相色谱仪

词义说明

HPLC 是 High-Performance Liquid Chromatography（高效液相色谱法）的缩写，指一种利用液体流动相在高压下通过填充固定相的色谱柱，从而分离混合物中各组分的分析技术。其本义强调“高效”（high-performance），即相比传统液相色谱，具有更高分辨率、更快速度和更高灵敏度。由本义可引申指代实现该技术的仪器设备，即“高效液相色谱仪”。在实验室日常语境中，常直接以 HPLC 指代仪器或检测方法，如“run an HPLC”意为用该仪器进行分析。该词无其他抽象引申义，始终围绕分析化学领域。

词源解析

HPLC 为首字母缩略词，源自英文全称 High-Performance Liquid Chromatography。其中 high-performance 意为“高效的”，liquid 指“液体的”，chromatography 源自希腊语 chroma（颜色）和 graphein（书写），因早期色谱法用于分离植物色素而得名。构词逻辑为：取各词首字母 H、P、L、C 组合。记忆时可拆解为“高效（H）+ 性能（P）+ 液体（L）+ 色谱（C）”，或直接联想其全称。该缩写自 20 世纪 70 年代随技术发展而普及，此前曾称 High-Pressure Liquid Chromatography（高压液相色谱），后因强调性能而非仅压力，改为现名。

什么场合用

HPLC 主要出现在学术写作、技术报告、药品质量标准、实验室操作手册等专业场合。在学术论文中，它作为标准术语，用于描述分析方法或仪器，语气客观中性。在制药、食品检测、环境监测等行业的商务文件中，常出现在产品规格、检验报告里，表示一种合规的检测手段。日常口语中极少使用，除非在实验室人员之间交流。新闻报道中若涉及化学分析、药品安全等话题，可能提及但通常会附带解释。法律文本中，如专利或法规，会使用全称并定义缩写。文学作品中几乎不出现。

用法须知

HPLC 为可数名词，通常作单数使用，复数形式为 HPLCs，但较少见。作为缩写，它常与冠词连用（如 an HPLC），但也可不加冠词，视为不可数或抽象名词（如 by HPLC）。常见句型包括：analyze something by HPLC（用高效液相色谱分析某物）；run an HPLC（操作高效液相色谱仪）；HPLC analysis（高效液相色谱分析）。易错点：勿与 HPTLC（高效薄层色谱）混淆；首字母缩略词前用 an 而非 a，因发音以元音 /eɪ/ 开头；在正式写作中，首次出现应给出全称，之后再用缩写。

近义词对比

与 HPLC 相近的术语有 LC（液相色谱）、UPLC（超高效液相色谱）、GC（气相色谱）。LC 是液相色谱的统称，包括经典柱色谱和 HPLC，范围更广；HPLC 特指高效版本，强调高压和高效。UPLC 与 HPLC 原理相似，但使用更小粒径的固定相，速度和灵敏度更高，可视为 HPLC 的升级版，但成本更高。GC 则使用气体作为流动相，适用于挥发性化合物，与 HPLC 互补。选择时，若泛指液相色谱技术，可用 LC；若强调高效分离，用 HPLC；若追求超快速分析，用 UPLC；若样品易挥发，用 GC。

需要留意

HPLC 属于高度专业术语，语域正式，仅用于科技领域。无褒贬色彩，为中性词。常见误用包括：将其误写为 H.P.L.C. 或 hplc（正确写法为全大写无点）；误以为 HPLC 仅指仪器，而忽略其方法含义；在非专业语境中滥用，导致读者不解。在面向大众的写作中，应避免直接使用缩写，或先给出全称并简要解释。此外，注意区分 HPLC 与 HPCL（高效毛细管电泳）等相似缩写。在口语中，通常读作字母 H-P-L-C，而非拼读单词。

高频搭配

用法示例

  1. The purity of the drug was determined by HPLC.该药物的纯度通过高效液相色谱法测定。
  2. We need to run an HPLC to analyze the sample.我们需要运行高效液相色谱仪来分析样品。
  3. HPLC analysis revealed the presence of three unknown compounds.高效液相色谱分析显示存在三种未知化合物。
  4. The lab is equipped with several HPLC systems.该实验室配备了几套高效液相色谱系统。
  5. For volatile compounds, GC is preferred over HPLC.对于挥发性化合物，气相色谱比高效液相色谱更合适。
  6. The method was validated using HPLC with UV detection.该方法采用紫外检测的高效液相色谱进行了验证。

延伸词汇

邻近词条

最新词汇