黑金英语

fixated

英 /ˈfɪk.seɪ.tɪd/美 /ˈfɪk.seɪ.tɪd/

adj. & v. 形容词 / 动词（fixate 的过去式和过去分词）

痴迷的；专注的；固着的；固定不变的

词义说明

fixated 的本义为“被固定住的”，源自拉丁语 figere（钉住、固定）。其核心含义是“使固定”，引申为心理上的“固着”，即对某事物或观念过度执着，无法转移注意力。具体义项包括：1. 物理上的固定（较少用），指物体被牢固地安装或定位；2. 心理上的专注，指对某人或某物过度关注，难以分心，常带有强迫性，如“be fixated on”表示“痴迷于”；3. 在发展心理学中（由弗洛伊德提出），指性心理发展某一阶段未能顺利过渡，导致固着，如“oral fixated”。引申关系：从物理固定到心理固定，是隐喻的延伸。

词源解析

词根为拉丁语 figere（固定），经由 fix（固定）派生。fixate 由 fix + -ate（动词后缀）构成，-ated 为过去分词后缀。记忆时可联想“fix”（固定）+“-ate”（使动），即“使固定”，再引申为“固着”。

什么场合用

fixated 常用于心理学、日常口语和新闻报道中。在心理学文献中，它描述发展中的固着或强迫性专注，语气中性或病理化。在日常口语中，常带贬义，指某人过分纠结于某事，如“He's fixated on winning.”在新闻报道中，用于描述某人或团体对特定议题的过度关注，如“The media is fixated on the scandal.”在文学作品中，可用于刻画人物偏执的心理。商务写作中较少见，但可形容过度关注细节导致失衡。

用法须知

fixated 常作表语或定语。作表语时，后接介词 on 或 upon，如“be fixated on/upon sth.”。作定语时，置于名词前，如“a fixated stare”。注意，fixated 作为动词 fixate 的过去分词，可用于被动语态，如“He was fixated by the bright light.”，但现代英语中更常用形容词用法。易错点：避免与“fixed”混淆，fixed 指“固定的”或“修好的”，而 fixated 强调心理上的固着。

近义词对比

fixated 与 obsessed 相近，但 obsessed 通常更强烈，并带有病态色彩，指被某种想法或情感完全占据，如“obsessed with fame”；fixated 侧重注意力被固定，不一定伴随强烈情绪。preoccupied 指心不在焉，因忧虑而分心，程度较轻，如“preoccupied with work”。focused 则含褒义，指专注、目标明确，如“focused on studies”。当描述负面或病态的过度关注时，用 fixated 或 obsessed；描述正面专注时，用 focused。

需要留意

fixated 在多数语境中带有贬义或病理色彩，指不健康的固执，因此正式写作中需谨慎使用。它属于中性偏正式，日常口语可用。常见误用包括：与“fixed”混淆，或错误地用于表示正面专注（此时应用 focused）。另外，be fixated on 后接名词或动名词，不要接不定式。

高频搭配

用法示例

  1. He is fixated on his appearance and spends hours in front of the mirror.他过分关注外表，在镜子前花好几个小时。
  2. The child was fixated on the toy train and refused to leave the store.那个孩子盯着玩具火车，不肯离开商店。
  3. Psychologists say that a person can become fixated at an early stage of development.心理学家认为，一个人可能在发展的早期阶段出现固着。
  4. The media's fixated coverage of the celebrity trial overshadowed more important news.媒体对名人审判的执着报道掩盖了更重要的新闻。
  5. She fixated her gaze on the distant horizon, ignoring the chaos around her.她凝视着远方的地平线，无视周围的混乱。
  6. Don't get fixated on minor details; look at the big picture.不要纠结于细节，要着眼全局。

延伸词汇

邻近词条

最新词汇