黑金英语

farm tools

英 /fɑːm tuːlz/美 /fɑːrm tuːlz/

n. 名词(复数)

农具,农业工具

词义说明

“farm tools”指的是用于农业生产的各种工具和设备,其核心含义是“农具”。它涵盖了从手工工具(如锄头、镰刀)到较大型机械(如拖拉机、播种机)的广泛范围。本义直接指向农耕活动中使用的实物工具。在现代语境中,该词也可引申为“农业技术或方法”的象征,但这一引申义较少见,通常仍指具体工具。各个义项之间关系紧密,均围绕“农业”和“工具”这两个基本要素展开。

词源解析

“farm”源自古英语“feorm”,意为“食物、供给”,后演变为“农场”。“tools”源自古英语“tōl”,指“工具”。整个词组为复合名词,由“farm”(农场)和“tools”(工具)直接组合而成,构词逻辑简单明了。记忆时可将“farm”和“tools”分开记忆,再组合即可。

什么场合用

“farm tools”是一个日常用语,广泛出现在农业相关的语境中。在新闻报道中,它可能用于讨论农业政策或农村经济,语气中性;在学术写作中,可能用于农业历史或技术研究,语气正式;在日常口语中,农民或乡村居民常直接使用,语气随意;在商业宣传中(如销售农具),可能带有促销色彩。该词不属于特定语域,但整体偏口语化,在正式书面语中可能更倾向于使用“agricultural implements”或“agricultural machinery”。

用法须知

“farm tools”是名词短语,通常作为复数使用,单数形式为“farm tool”。它可作主语、宾语等。常见句型如“Farm tools are essential for farming.”(农具对于耕作至关重要。)使用时注意:该词组并非固定术语,有时可分开使用,如“tools used on a farm”。作为集合名词时,谓语动词用复数。易错点在于误用为单数,或与“agricultural equipment”混淆,后者更侧重设备(不可数)。

近义词对比

近义词包括“agricultural implements”、“farm machinery”和“farming equipment”。“agricultural implements”更正式,常指手工或简单工具;“farm machinery”特指机械,如拖拉机、收割机;“farming equipment”则泛指所有设备,包括机械和非机械。“farm tools”是最通俗、最广泛的说法,适用于日常交流。若指大型机械,应优先用“farm machinery”;若指学术或书面语境中的工具,可用“agricultural implements”。

需要留意

“farm tools”是中性词,无褒贬色彩,语域偏中性至口语。在正式写作中,若想表达更专业,可选用更精确的术语。常见误用包括将“tools”误写为“tool”(除非特指单个工具),或与“farm equipment”混用,后者更侧重设备整体。此外,在比喻用法中,应避免过度引申,以免造成误解。

高频搭配

用法示例

  1. The farmer sharpened his farm tools before the harvest season.农民在收获季节前磨快了农具。
  2. Modern farm tools have greatly increased agricultural productivity.现代农具大大提高了农业生产力。
  3. These old farm tools are displayed in the museum as historical artifacts.这些旧农具作为历史文物在博物馆展出。
  4. She bought a set of farm tools for her small vegetable garden.她为小菜园买了一套农具。
  5. Without proper farm tools, planting rice by hand is extremely laborious.没有合适的农具,手工插秧非常费力。