exclusivity
英 /ɪkˌskluːˈsɪvəti/美 /ɪkˌskluːˈsɪvəti/
n. 名词
排他性;独占权;专有权;独家性
词义说明
exclusivity 的核心含义是“排他性”或“独占性”,指某事物仅限于特定群体或用途,排斥其他。其本义源自形容词 exclusive(排他的、独有的),强调“不共享”的状态。引申义包括:1) 商业和法律上的“专有权”,如独家经营权或版权;2) 社会层面的“高端性”,如高级俱乐部或品牌的专属感;3) 媒体中的“独家报道”,即只有某家媒体获得的信息。这些义项都围绕“限制他人参与”这一核心,从抽象性质扩展到具体权利和场景。
词源解析
exclusivity 源自拉丁语 excludere(排除),由前缀 ex-(向外)和 claudere(关闭)组成,字面意为“关在外面”。后缀 -ive 构成形容词 exclusive,再衍生出名词 exclusivity。记忆时可拆解为 ex-(外)+ clus-(关闭)+ -ivity(名词后缀),即“把外者关在外的状态”。同源词有 exclude(排除)、exclusion(排斥)、exclusive(排他的)。
什么场合用
exclusivity 常用于商业和法律文本,强调权利或协议的排他性,语气正式且客观。在新闻报道中,指独家消息或专访,带有“稀缺”的意味。在日常口语中使用较少,多出现在讨论高端品牌、会员制场所时,带有“尊贵”的暗示。学术写作中则用于社会学或经济学领域,分析资源分配或市场结构。不同场景下,其含义侧重不同:法律上强调“权利”,商业上强调“策略”,社会上强调“身份象征”。
用法须知
exclusivity 是不可数名词,通常作主语或宾语。常见句型包括:the exclusivity of something(某物的排他性),如 the exclusivity of the club;grant exclusivity to someone(授予某人专有权);maintain exclusivity(保持排他性)。易错点:不可与 exclusive 混淆,后者是形容词;也不可拼写为 exclusivity 的变体。注意在正式写作中,exclusivity 前常用定冠词 the 或物主代词,如 its exclusivity。
近义词对比
exclusivity 与 uniqueness(独特性)和 monopoly(垄断)相近,但有细微差别:exclusivity 强调“排他”,即他人被排除在外;uniqueness 强调“独一无二”,不涉及他人;monopoly 强调“市场控制”,通常指经济领域。例如,一家俱乐部强调其 exclusivity(会员限制),而艺术品强调 uniqueness(不可复制),某公司拥有 monopoly(独家经营)。选择时,若侧重“限制他人”用 exclusivity,若侧重“独一无二”用 uniqueness,若侧重“市场支配”用 monopoly。
需要留意
exclusivity 属于正式词汇,语域较高,常见于书面语和正式演讲,不适合随意口语。其色彩中性偏正面,常与“高端”“专属”联想,但在批评语境中可能暗示“封闭”或“歧视”。常见误用:将 exclusivity 与 exclusive 混淆,或误用为可数名词(如 an exclusivity)。另外,在商业谈判中,exclusivity 常指“独家权利”,需明确范围,避免歧义。
高频搭配
- exclusivity clause排他性条款
- exclusivity agreement独家协议
- exclusivity period独家期
- grant exclusivity授予专有权
- maintain exclusivity保持排他性
- the exclusivity of……的排他性
- exclusivity deal独家交易
用法示例
- The club maintains a strict exclusivity, admitting only members with a proven track record.该俱乐部保持严格的排他性,只接纳有良好记录的成员。
- The magazine secured the exclusivity of the celebrity interview.该杂志获得了这位名人采访的独家权。
- Exclusivity is often used as a marketing strategy to create a sense of luxury.排他性常被用作营销策略,以营造奢华感。
- The contract grants the company exclusivity to distribute the product in Asia.合同授予该公司在亚洲分销该产品的专有权。
- The exclusivity of the deal raised concerns among competitors.这笔交易的排他性引起了竞争对手的担忧。