defunct

词义说明

词义核心指“不再存在或不再起作用”。本义为“已死的”，多用于生物，后引申指制度、组织、法律等不再有效或不再存在。例如，defunct company 指已停业或破产的公司，defunct law 指已废止的法律。引申过程中，从具体生物的死亡扩展到抽象事物的终止，体现了从具体到抽象的语义延伸。

词源解析

源自拉丁语 defunctus，是 defungi 的过去分词，意为“完成、履行”，其中 de- 表示“完全”，fungi 表示“执行、完成”。原义为“完成任务的”，后引申为“已结束的”，最终演变为“已死的”。记忆时可拆解为 de-（完全）+ funct（功能）+ -（过去分词），理解为“功能已完全停止”，从而记住其“失效”的含义。

什么场合用

多用于正式场合，如学术写作、新闻报道、法律文本和商务文书。在学术中描述已消亡的物种或理论；新闻中报道已关闭的企业或废除的制度；法律中指已废止的法律或失效的合同。日常口语较少使用，若使用则带正式或幽默色彩。在商务邮件中，可用于描述已停止运营的部门或项目。

用法须知

仅作形容词，无比较级和最高级。常作表语或定语，如“The company is defunct.”或“a defunct organization”。不可直接接宾语。注意其词形与“defunction”（名词）区分，后者罕见。易错点在于误用为动词，如“the company defuncted”，应改为“the company became defunct”。

近义词对比

与“dead”相比，defunct更正式，且多用于抽象事物；“extinct”强调物种的灭绝或火山的熄灭，而defunct强调功能停止；“obsolete”指因过时而不再使用，但可能仍存在；“invalid”指法律上无效，但可能仍存在。因此，描述公司倒闭用defunct，描述法律无效用invalid，描述制度过时用obsolete。

需要留意

语域较高，属于正式词汇，用于严肃语境。中性偏客观，无明显褒贬。常见误用包括：与“defunct”混淆“dysfunctional”（功能失常但仍在运作）；误将defunct用于仍存在的事物，如“a defunct website”指已关闭的网站，若网站仍可访问则不可用。

高频搭配

• defunct company已倒闭的公司
• defunct organization已解散的组织
• defunct law已废止的法律
• defunct species已灭绝的物种
• defunct website已关闭的网站
• defunct system已废弃的系统
• become defunct变得无效/停业
• now defunct现已不存在

用法示例

1. The defunct company was eventually liquidated.这家已倒闭的公司最终被清算。
2. Many defunct species are known only from fossils.许多已灭绝的物种仅从化石中为人所知。
3. The law became defunct after the new regulation was passed.新法规通过后，这项法律便失效了。
4. He wrote a paper on the defunct theories of alchemy.他写了一篇关于已废弃的炼金术理论的论文。
5. The defunct program was replaced by a more efficient system.这个已停止运行的程序被一个更高效的系统取代。
6. The website is now defunct, but its content was archived.该网站现已关闭，但其内容已被存档。