黑金刚英语

data identifier

英 /ˈdeɪtə aɪˈdɛntɪfaɪə/美 /ˈdeɪtə aɪˈdɛntɪfaɪər/

n. 名词

数据标识符;数据识别符

词义说明

该词组由“data”(数据)和“identifier”(标识符)构成,核心含义为“用于识别数据的符号或标签”。它通常指在计算机科学、数据库管理或信息系统中,用来唯一确定一个数据对象(如记录、文件、变量等)的名称、编号或密钥。其本义是“识别数据的工具”,引申义包括:1)在编程中,指变量名、函数名等,用于引用内存中的数据;2)在数据库中,指主键或唯一索引,用于区分不同记录;3)在数据交换中,指元数据中的标签,用于描述数据属性。各义项均围绕“识别”这一核心,从物理标记(如编号)到逻辑引用(如变量名),再到抽象描述(如元数据标签)。

词源解析

“data”源自拉丁语“datum”的复数形式,意为“给予之物”,后引申为“信息、资料”。“identifier”由动词“identify”(识别)加后缀“-er”构成,表示“用于识别的事物”。整个词组为名词短语,结构为“名词+名词”。记忆时可拆解为“data”(数据)和“identifier”(标识符),即“数据的标识”。注意“identifier”在计算机语境中常缩写为“ID”,因此“data identifier”有时可简称为“data ID”。

什么场合用

该词主要用于技术领域,尤其是计算机科学、信息技术、数据管理、数据库设计等学术或专业场合。在学术论文中,它通常指代数据元素的唯一标识,语气正式且精确;在技术文档或软件开发中,它指代代码中的变量名或数据库中的键,语气务实;在商务沟通中,可能出现在数据治理或系统集成的讨论中,语气专业。日常口语中极少使用,除非是IT从业者之间。新闻报道中偶尔出现,如在数据泄露事件中提及“个人数据标识符”,但更常使用“personal data identifier”。法律文本中可能涉及,如隐私法规中对“数据标识符”的定义,语气严谨。

用法须知

该词组为可数名词短语,复数形式为“data identifiers”。在句子中通常作主语、宾语或定语。常见句型:1)作主语,如“The data identifier uniquely identifies a record.”;2)作宾语,如“We need to assign a data identifier to each entry.”;3)作定语,如“data identifier field”。易错点:1)“data”在正式英语中常被视为不可数名词,但“data identifier”中“data”作定语,用单数形式,不可写为“datas identifier”;2)“identifier”需拼写正确,易误写为“identifer”;3)在编程语境中,“identifier”常指变量名,而“data identifier”可能特指数据对象的标识,需根据上下文区分。

近义词对比

与“data identifier”近义的词有“data ID”、“data key”、“data label”和“data tag”。“data ID”是“data identifier”的缩写,更口语化,常用于非正式语境。“data key”通常指数据库中的键(如主键、外键),强调用于检索或关联数据,而“data identifier”更通用。“data label”指用于描述数据含义的文本标签,可能不唯一,而“data identifier”强调唯一性。“data tag”类似“label”,但更常用于元数据或标记语言中。选择哪个词取决于语境:若强调唯一性,用“data identifier”或“data key”;若强调描述性,用“data label”或“data tag”。

需要留意

该词属于技术术语,语域较高,适用于正式或专业场合。无明显褒贬色彩。常见误用:1)将“data identifier”与“data type”混淆,前者指标识,后者指数据类型;2)在非技术语境中过度使用,导致沟通障碍;3)误拼为“data identifier”中的“identifier”拼错。此外,在隐私保护语境中,“data identifier”可能指个人身份信息,需注意法律合规。

高频搭配

用法示例

  1. The data identifier for this record is 'A-1234'.这条记录的数据标识符是'A-1234'。
  2. In programming, a variable name is a data identifier that refers to a memory location.在编程中,变量名是引用内存位置的数据标识符。
  3. The database uses a unique data identifier to ensure each row is distinct.数据库使用唯一的数据标识符确保每行都是不同的。
  4. Please include the data identifier in your report to avoid confusion.请在报告中包含数据标识符以避免混淆。
  5. The data identifier must be alphanumeric and cannot contain spaces.数据标识符必须是字母数字,且不能包含空格。
  6. After the data breach, the company reset all customer data identifiers.数据泄露后,公司重置了所有客户的数据标识符。