黑金英语

CD4

英 /ˌsiːˈdiː fɔː/美 /ˌsiːˈdiː fɔːr/

n. 名词

CD4蛋白；CD4细胞；CD4受体

词义说明

CD4 是免疫学中的一个核心术语，指代一种在免疫细胞（尤其是辅助性T细胞）表面表达的糖蛋白分子。它作为受体，能够识别并结合主要组织相容性复合体II类（MHC-II）分子，从而在免疫应答中发挥关键作用。此外，CD4 也常指表达该蛋白的细胞，即 CD4+ T 细胞。在临床语境下，CD4 通常指 CD4+ T 细胞的计数，是评估免疫系统功能和监测 HIV 感染进展的重要指标。其含义从分子层面延伸至细胞和临床检测层面，体现了从基础免疫学到临床医学的引申关系。

词源解析

CD 是 cluster of differentiation（分化簇）的缩写，是免疫学中用于命名细胞表面分子的系统。数字 4 代表该分子被发现的顺序或分类编号。该命名方式由国际人类白细胞分化抗原协作组（HLDA）制定，旨在统一不同实验室的命名。CD4 即分化簇 4 号分子。记忆时可将其理解为“第4号分化簇”，无需死记，结合其在免疫系统中的角色（如辅助T细胞的标志）更容易掌握。

什么场合用

CD4 主要用于医学生物学领域的学术写作，如研究论文、实验报告、医学教科书，语气正式、精确。在临床医学中，医生和患者交流时也会提及，如“你的 CD4 计数偏低”，此时语气偏向医患沟通，需注意表达清晰。在新闻报道或公共卫生宣传中，CD4 常出现在关于 HIV/AIDS 的报道中，作为衡量免疫功能的指标。日常口语中极少使用，除非是患者或医疗相关从业者。不同场景下含义一致，但语境差异明显：学术中侧重分子机制，临床中侧重诊断和治疗监测。

用法须知

CD4 作为名词，常用作单数或复数（如 CD4 counts）。在句子中可作主语、宾语或定语。常见句型有：“CD4 is a receptor on T cells.”（CD4 是 T 细胞上的受体。）“The patient's CD4 count has dropped.”（患者的 CD4 计数下降了。）易错点：CD4 后接“+”表示阳性，如“CD4+ T cells”，注意加号需与数字和字母间无空格。另外，CD4 是专有名词，首字母需大写。

近义词对比

与 CD4 相近的词有 CD8、T 细胞、辅助性 T 细胞等。CD8 是另一种表面分子，主要存在于细胞毒性 T 细胞上，与 CD4 功能相对。T 细胞是一个大类，包含 CD4+ 和 CD8+ 等亚群。辅助性 T 细胞是 CD4+ T 细胞的功能描述，强调其辅助免疫应答的作用。在临床检测中，CD4 计数与 CD8 计数常联合使用，以评估免疫状态。使用时需注意：若特指分子，用“CD4”；若指细胞，用“CD4+ T cells”或“CD4 cells”；若强调功能，可用“helper T cells”。

需要留意

CD4 属于医学术语，语域正式，适用于专业语境。无褒贬色彩，属于中性客观的科技词汇。常见误用包括：将 CD4 与 CD4+ T 细胞混为一谈（前者指分子，后者指表达该分子的细胞）；误写为 cd4 或 CD4+ 细胞（注意加号位置）；以及在非医学语境中随意使用造成误解。此外，在 HIV 感染背景下，CD4 计数是监测指标，但需注意其正常值范围因实验室而异，使用时应参考具体标准。

高频搭配

用法示例

  1. The CD4 molecule is a glycoprotein found on the surface of helper T cells.CD4 分子是一种存在于辅助性 T 细胞表面的糖蛋白。
  2. HIV primarily infects CD4+ T lymphocytes, leading to their depletion.HIV 主要感染 CD4+ T 淋巴细胞，导致其耗竭。
  3. The patient's CD4 count dropped to 200 cells/mm³, indicating AIDS.该患者的 CD4 计数降至 200 个/立方毫米，表明已进入艾滋病期。
  4. CD4 acts as a co-receptor for the T cell receptor during antigen recognition.在抗原识别过程中，CD4 作为 T 细胞受体的共受体发挥作用。
  5. Antiretroviral therapy aims to restore CD4 counts and immune function.抗逆转录病毒治疗旨在恢复 CD4 计数和免疫功能。

延伸词汇

邻近词条

最新词汇