carnivorous

词义说明

核心含义为“食肉的”，指动物以其他动物的肉为食。本义直接描述饮食习性，如狮子、老虎等。引申义可指植物（如捕蝇草）通过捕食昆虫获取营养，即“食虫植物”，但严格说这类植物是食虫而非食肉，不过常被归为食肉植物。此外，在比喻用法中，可形容人或事物具有掠夺性或残酷性，如“carnivorous capitalism”（残酷的资本主义），但此用法较少见。

词源解析

源自拉丁语“carnivorus”，由“caro”（肉，属格carnis）和“vorus”（吞食的）组合而成。后缀“-ous”为形容词后缀。同根词有“carnal”（肉体的）、“carnage”（屠杀）、“carnival”（狂欢节，原指与肉食相关的节日）。记忆时，可联想“carn-”（肉）和“-vor-”（吃），如“devour”（吞食），合起来即“吃肉的”。

什么场合用

常用于生物学、生态学领域，描述动物的食性分类，如“carnivorous animals”（肉食动物）。在学术写作中，语气客观中性。在日常口语中较少使用，更常用“meat-eating”。在新闻报道中，可能用于描述动物行为或生态现象，语气正式。在法律文本中几乎不用。在文学作品中，可用于比喻，如“carnivorous desires”（贪婪的欲望），但较罕见。

用法须知

形容词，通常作定语或表语。常见句型：be carnivorous（如Lions are carnivorous.）。无比较级和最高级。易错点：不要与“carnivore”（名词）混淆，后者指食肉动物。另外，注意拼写，双写“r”，不要写成“carnivourous”。

近义词对比

与“meat-eating”相比，“carnivorous”更正式、科学，常用于分类；“meat-eating”更口语化。与“predatory”（捕食性的）相比，“carnivorous”强调食性，而“predatory”强调捕猎行为，且可引申为“掠夺性的”。与“insectivorous”（食虫的）相比，“carnivorous”范围更广，包括食虫，但“insectivorous”特指以昆虫为食。

需要留意

语域偏正式，多用于科学语境。中性词，无褒贬色彩。常见误用：将“carnivorous”用于描述人类饮食，如“I'm carnivorous”意为“我吃很多肉”，但通常用“carnivore”或“meat eater”更自然。另外，注意区分“carnivorous”和“herbivorous”（食草的）、“omnivorous”（杂食的）。

高频搭配

• carnivorous animal食肉动物
• carnivorous plant食肉植物
• carnivorous diet肉食性饮食
• carnivorous species肉食物种
• strictly carnivorous严格肉食的
• carnivorous behavior肉食行为
• carnivorous feeding肉食性取食

用法示例

1. Lions are carnivorous animals that primarily feed on large ungulates.狮子是肉食动物，主要以大型有蹄类动物为食。
2. The pitcher plant is a carnivorous species that traps insects in its modified leaves.猪笼草是一种食肉植物，用变形的叶子捕捉昆虫。
3. In the food chain, carnivorous organisms occupy higher trophic levels.在食物链中，肉食生物占据较高的营养级。
4. Despite its small size, the shrew has a very carnivorous diet.尽管体型小，鼩鼱的饮食却是高度肉食性的。
5. Carnivorous dinosaurs like Tyrannosaurus rex were apex predators of their time.像霸王龙这样的食肉恐龙是它们时代的顶级捕食者。