bulk

词义说明

本义指货物的大体积或大块，尤其指未包装或散装的货物。由此引申出“大量”、“大批”的意思，如“in bulk”（散装、大批）。进一步引申为“主体”、“大部分”，指某一事物中占据主要地位的部分，如“the bulk of the population”（人口的主体）。作动词时，意为“增大”、“使膨胀”，如“bulk up”（增加体积）。各义项间逻辑清晰：从物理体积的“大”到数量上的“多”，再到抽象意义上的“主要部分”。

词源解析

词源可追溯至古诺斯语“bulki”（货物、堆），经中古英语“bulk”发展而来。与“balk”（障碍，梁木）同源。构词上无复杂词缀，记忆时可联想“bulky”（庞大的）和“bulkhead”（舱壁）等派生词。

什么场合用

日常口语中，常用于购物场景，如“buy in bulk”（批量购买），强调量大价优。商务语境中，指大宗货物或批量交易，语气正式。新闻报道中，常指“the bulk of evidence”（大部分证据），侧重主体部分。学术写作中，用于描述体积或主体，语气客观。法律文本中，可能出现在合同条款，如“bulk cargo”（散装货），指未包装的货物。

用法须知

作名词时，不可数，常与“the”连用，后接“of”表示“大部分”，如“the bulk of the work”。作动词时，及物或不及物，常见搭配“bulk up”（增加肌肉或体积）、“bulk out”（使膨胀）。易错点：误用为可数名词，或混淆“bulk”与“bulky”（形容词，庞大的）。

近义词对比

与“mass”相比，“bulk”强调三维体积和数量，而“mass”更侧重密度和聚集。例如“the bulk of the crowd”强调人群的主体部分，“a mass of people”强调人群的密集。与“majority”相比，“bulk”可用于不可数名词，而“majority”多用于可数名词。与“volume”相比，“bulk”更口语化，而“volume”更正式，常用于学术或技术语境。

需要留意

“bulk”通常为中性词，但“in bulk”可能隐含“便宜”或“大量”之意。常见误用包括：将“bulk”用作形容词（应为“bulky”），或混淆“bulk”与“bulkiness”。在正式写作中，建议用“the bulk of”而非“most of”以增加正式感。

高频搭配

• in bulk散装；大批量
• the bulk of……的大部分
• bulk up增加体积；增肌
• bulk order大宗订单
• bulk cargo散装货物
• bulk buying批量购买
• bulk density体积密度

用法示例

1. The bulk of the work has been completed.大部分工作已经完成。
2. It's cheaper to buy in bulk.批量购买更便宜。
3. He bulked up by lifting weights every day.他每天举重来增加肌肉。
4. The bulk of the evidence points to his guilt.大部分证据表明他有罪。
5. The ship carried a bulk cargo of grain.这艘船装载了散装谷物。
6. The sheer bulk of the package surprised me.包裹的巨大体积让我吃惊。