黑金英语

begged

英 /bɛɡd/美 /bɛɡd/

v. 动词

乞求,恳求;行乞;规避问题

词义说明

begged 是动词 beg 的过去式和过去分词。其核心含义可分为三个层次:1. 本义为“向人乞讨钱物”,如“He begged for food on the street.”(他在街上乞讨食物。)2. 由具体乞讨引申为“恳求、请求”,语气往往带有急切或卑微感,如“She begged her parents to let her go.”(她恳求父母让她去。)3. 在固定短语中引申为“回避”或“引发问题”,如“beg the question”有两义:一为“回避问题”(逻辑谬误),二为“引发疑问”(现代用法)。begged 作为过去式,多用于叙述已发生的恳求或乞讨行为。

词源解析

beg 一词可能源自古法语“begart”或“beghard”,原指中世纪宗教团体成员,后演变为“乞丐”。其词源不确定,但构词简单:beg + -ed(过去式后缀)。记忆时可关联“beggar”(乞丐)一词,乞丐常“beg”乞讨,而过去式即“begged”。

什么场合用

begged 常用于日常口语和文学作品中,描述人物哀求或乞求的生动场景,语气通常带有情感色彩,如紧迫、绝望或谦卑。在新闻报道中,可能用于描述受害者或弱势群体的求救,如“The villagers begged for aid.”(村民们恳求援助。)在正式写作(如学术或商务)中较少使用,因语气过于情绪化,但可出现在引述或叙述中。法律文本中极少出现,除非涉及乞讨相关法规。

用法须知

begged 作为及物动词时,后接名词或动词不定式:beg sb. to do sth.(恳求某人做某事),如“He begged her to stay.”(他恳求她留下。)也可接 that 从句(虚拟语气),如“She begged that he forgive her.”(她恳求他原谅她。)作为不及物动词时,常跟 for 或 of,如“beg for mercy”(乞求宽恕)、“beg of sb.”(向某人恳求)。易错点:begged 后接动名词不常见,应使用不定式;注意区分“beg”与“ask”,beg 语气更强烈。

近义词对比

begged 与 pleaded、implored、entreated 相近,但语气有差异:begged 最为常见,含义广泛,可指乞讨或恳求;pleaded 强调以情感打动,常与“for”或“with”连用;implored 更正式,表示急切而真诚的恳求;entreated 则更文雅,多用于文学。例如:乞讨时用“begged”,在法庭上辩护时用“pleaded”,而向权威请求时可用“implored”。

需要留意

begged 属于中性偏口语化的动词,但在不同语境中褒贬色彩不同:描述乞丐时客观,描述请求时可能带有同情或轻视。常见误用:将“beg the question”误解为“提出一个问题”,实际传统意义为“回避问题”,现代用法也可指“引发问题”,但需根据上下文判断。此外,注意过去式拼写为“begged”,双写 g,不要漏写。

高频搭配

用法示例

  1. He begged for forgiveness after his mistake.他在犯错后乞求原谅。
  2. She begged her parents to let her study abroad.她恳求父母让她出国留学。
  3. The homeless man begged on the corner for money.那个无家可归的人在街角乞讨。
  4. They begged that the government take action.他们恳求政府采取行动。
  5. The article begs the question: is technology truly beneficial?这篇文章引出一个问题:科技真的有益吗?
  6. He begged off from the meeting, citing illness.他以生病为由,请求不参加会议。