黑金英语

anemometer

英 /əˈnɛmɪmiːtə/美 /əˈnɛməˌmitər/

n. 名词

风速计,风速表;风力计

词义说明

anemometer 的核心含义是“风速计”,一种用于测量风速或气流速度的仪器。该词的本义直接指向其功能:通过物理或电子方式测定空气流动的速度。引申义较少,主要局限于气象学、工程学和环境科学领域。在这些专业语境中,它可指代不同类型的风速测量装置,如旋转式、热线式或超声波式。其引申逻辑在于从“测量风速的仪器”这一基本概念,扩展到任何用于量化气体流动的装置,但日常使用中不常见,主要作为技术术语存在。

词源解析

anemometer 源于希腊语。词根 anemos 意为“风”,源自原始印欧语 *ane-(意为“呼吸”)。后缀 -meter 源自希腊语 metron,意为“测量”或“仪器”。组合起来即为“测量风的仪器”。记忆时可联想“anemo-”(风)与“-meter”(计)的组合,如 thermometer(温度计)中的 -meter。因此,anemometer 就是“风计”,即风速计。

什么场合用

anemometer 主要出现在学术写作、技术报告、气象观测、环境监测和工程领域。在学术论文中,它指代精确的测量仪器,语气正式客观。在气象新闻报道中,可能提及“风速计读数”以说明风力级别,但更常用“wind gauge”。在商务或日常口语中,几乎不使用该词,除非涉及专业设备采购或技术讨论。文学作品中,它偶尔出现以营造科学氛围,但罕见。不同场景下,其含义不变,但语域较高,带有专业色彩。

用法须知

anemometer 是可数名词,复数形式为 anemometers。它通常作为主语或宾语使用,例如“The anemometer measures wind speed.”(风速计测量风速。)常见句型包括“an anemometer measures/records/indicates wind speed”。易错点在于拼写,容易误写成“anemometre”(英式拼写为 anemometer 也可,但 -re 不常见)或混淆前缀。此外,注意该词指仪器本身,而非测量结果。

近义词对比

anemometer 与 wind gauge 同义,但 wind gauge 更口语化,常见于航海或气象报道。anemometer 是更科学、精确的术语。与 wind meter 相比,anemometer 更正式。另一个相关词是“anemograph”,指自动记录风速的仪器,而 anemometer 仅指示即时风速。在正式学术写作中,优先使用 anemometer;在通俗语境中,wind gauge 更常用。

需要留意

anemometer 属于专业术语,语域较高,适合科技、气象等正式场合。无褒贬色彩。常见误用包括将其与“anemology”(风学)混淆,或误以为它测量风向(实际测量风速,风向由风向标测量)。拼写时注意“-mo-”而非“-ma-”。在日常对话中,除非听众是专业人士,否则建议使用更通俗的“wind speed meter”以避免理解障碍。

高频搭配

用法示例

  1. The meteorological station installed a new anemometer to record wind speeds during the storm.气象站安装了一种新型风速计,用于记录风暴期间的风速。
  2. According to the anemometer, the wind reached 50 kilometers per hour.根据风速计,风速达到了每小时50公里。
  3. Engineers used an anemometer to test the airflow in the ventilation system.工程师们使用风速计测试通风系统中的气流。
  4. The handheld anemometer is convenient for field measurements.手持式风速计便于现场测量。
  5. The anemometer's readings were crucial for calibrating the wind turbine.风速计的读数对于校准风力涡轮机至关重要。